About the Author
A. R. Barton is a modern writer, who lives in Zurich and writes in English. In the story Going Places, Barton explores the theme of adolescent fantasizing and hero worship.
ए.आर. बार्टन एक आधुनिक लेखक हैं, जो ज्यूरिक में रहते हैं और अंग्रेजी में लिखते हैं। 'गोइंग प्लेसेस' की कहानी में, बार्टन किशोर कल्पना और नायकी पूजा के विषय का अन्वेषण करता है।
Sophie and Jansie are two adolescent girls who have just returned from school. They're both employed in a biscuit plant. Sophie is immersed in her fantasies of having a boutique and being renowned like fashion designer Mary Quaint. Jansie warns her against dreaming big because it will cost them a lot of money, which they don't have. She responds that she plans to become an actress, earn a lot of money, and then open a store. Jansie, who is a practical person, does not agree with her beliefs.
सोफी और जानसी दो किशोरियां हैं जो अभी-अभी स्कूल से लौटी हैं। दोनों एक बिस्किट प्लांट में काम करते हैं। सोफी एक बुटीक रखने और फैशन डिजाइनर मैरी क्वांट की तरह प्रसिद्ध होने की अपनी कल्पनाओं में डूबी हुई है। जानसी उसे बड़े सपने देखने के खिलाफ चेतावनी देती है क्योंकि उसके लिए उन्हें बहुत सारा पैसा खर्च करना पड़ेगा, जो उनके पास नहीं है। वह जवाब देती है कि वह एक अभिनेत्री बनेगी, बहुत पैसा कमायेगी और फिर एक स्टोर खोलेगी, यही उसकी योजना है। जान्सी, जो एक व्यावहारिक व्यक्ति है, उसके विश्वासों से सहमत नहीं है।
Sophie feels strangled as she enters the small house, which is filled with the steam from the stove and appears messy due to the dirty dishes. Her father is eating, while her mother is preparing a meal. She goes to see her older brother Geoff, a trainee mechanic who is working on a motorcycle part. Geoff doesn't discuss much about his personal life, which has led her to envision his personal life, which she finds fascinating and wants to be a part of. She tells him a secret: she met Danny Casey, a famous footballer, at a boutique. Her father and brother don't think she's telling the truth. But she attempts to persuade them otherwise. Her rendezvous with Casey is also revealed to her brother. Her brother does not trust her, but he does give her a chance to convince her that she is telling the truth.
छोटे से घर में प्रवेश करते ही सोफी का गला घुंटने का एहसास होता है, जो चूल्हे के भाप से भर जाता है और गंदे बर्तनों के कारण घिनौना दिखाई देता है। उसके पिता खा रहे हैं, जबकि उसकी मां खाना बना रही है। वह अपने बड़े भाई ज्योफ को देखने जाती है, जो एक प्रशिक्षु मैकेनिक है, एक मोटरसाइकिल के हिस्से पर काम कर रहा है। ज्योफ अपने निजी जीवन के बारे में ज्यादा चर्चा नहीं करता है, जिसने उसे अपने निजी जीवन की कल्पना करने के लिए प्रेरित किया है, जो उसे आकर्षक लगता है और इसका हिस्सा बनना चाहता है। वह उसे एक रहस्य बताती है: वह एक प्रसिद्ध फुटबॉलर डैनी केसी से एक बुटीक/वस्त्रालय में मिली। उसके पिता और भाई को नहीं लगता कि वह सच कह रही है। लेकिन वह उन्हें अन्यथा मनाने की कोशिश करती है। केसी के साथ उसकी मुलाकात भी उसके भाई को पता चला है। उसके भाई को उस पर भरोसा नहीं है, लेकिन वह उसे यह समझाने का मौका जरूर देता है कि वह सच कह रही है।
Sophie and her family go to a football game on Saturday because they are all huge football enthusiasts. Casey's goal gives their favoured team the victory. They're all giddy with delight. Jansie interrogates Sophie when she returns home with her younger brother Derek about the reality of her rendezvous with Danny Casey. Sophie is enraged at her brother for revealing her secret, but she manages the issue successfully. She then goes to a hidden location beside a canal to see her idol Casey, who fails to appear. She knows it was all in her head, but she was so engrossed in his affection that she didn't want to go. She eventually comes home, her heart heavy with despair. When she arrives across the Royce's store, however, she becomes engrossed in her hero's fantasies once more.
सोफी और उसका परिवार शनिवार को फुटबॉल के खेल में जाते हैं क्योंकि वे सभी फुटबॉल के बड़े उत्साही हैं। केसी का गोल उनकी पसंदीदा टीम को जीत दिला देता है। वे सभी खुशी से झूम रहे हैं। जान्सी सोफी से पूछताछ करती है डैनी केसी के साथ उसकी मुलाकात की वास्तविकता के बारे में जब वह अपने छोटे भाई डेरेक के साथ घर लौटती है। सोफी अपने भाई से अपने रहस्य का खुलासा करने पर क्रोधित होती है, लेकिन वह इस मुद्दे को सफलतापूर्वक संभाल लेती है। फिर वह नहर के पास एक छिपे हुए स्थान पर अपने आदर्श केसी को देखने के लिए जाती है, जो प्रकट होने में विफल रहता है। वह जानती है कि यह सब उसके दिमाग में था, लेकिन वह उसके स्नेह में इतनी लीन थी कि वह जाना नहीं चाहती थी। वह अंततः घर आती है, उसका दिल निराशा से भारी होता है। हालाँकि, जब वह रॉयस के स्टोर पर पहुँचती है, तो वह एक बार फिर अपने नायक की कल्पनाओं में लीन हो जाती है।
Comments
Post a Comment
Need English Assistance, Have Doubts or Any Suggestions? Do let us know.