'Footprints without Feet' talks about Griffin, a scientist, who is busy with discovering ways, which could make a man invisible. He swallows some drugs and then becomes invisible.
'फुटप्रिंट्स विदाउट फीट' हर्बर्ट जॉर्ज वेल्स द्वारा लिखी गई एक छोटी कहानी है और एक वैज्ञानिक ग्रिफिन के बारे में बात करती है, जो ऐसे तरीकों की खोज में व्यस्त है जो एक आदमी को अद्रष्य बना सकते हैं। वह कुछ दवाओं को निगल लेता है और फिर अद्रष्य हो जाता है।
Nonetheless, he gets noticed by two boys. These boys can't see him, but they can see his footprints. They keep following the footsteps. But eventually, they become invisible. Griffin, now invisible, tries a few clothes on account of feeling cold. He also grabs some meat, albeit cold, and also drinks some coffee at a restaurant. He happens to visit a grocery store too to consume sweets and savour wine. He crashes at the store on a pile of quills.
फिर भी, वह दो लड़कों द्वारा देखा जाता है। ये लड़के उसे नहीं देख सकते, लेकिन वे उसके पैरों के निशान देख सकते हैं। वे उनके पदचिन्हों पर चलते रहते हैं। लेकिन अंत में, वे अद्रष्य हो जाते हैं। ग्रिफिन, जो अब अद्रष्य है, ठंड लगने के कारण कुछ कपड़े आज़माता है। वह कुछ मांस भी लेता है, भले ही वह ठंडा हो, और एक रेस्तरां में कुछ कॉफी भी पीता है। वह एक किराने की दुकान पर भी मिठाई और स्वाद शराब का सेवन करने जाता है। वे दुकान पे बिस्तर के ढेर पे सो जाता है।
Upon waking up, he realises that the assistants could see him since he was wearing clothes, so he throws them away and becomes invisible. Sadly, he is compelled to wander on the streets of London without any clothes to protect him from the severe cold.
जागने पर, उसे पता चलता है कि सहायक उसे देख सकते थे क्योंकि उसने कपड़े पहने थे, इसलिए वह उन्हें फेंक देता है और अद्रष्य हो जाता है। दुख की बात है कि कड़ाके की ठंड से बचाने के लिए वह बिना कपड़ों के लंदन की सड़कों पर घूमने को मजबूर हैं।
When he can’t bear the cold anymore, he thinks of jacking clothes from a theatre company. He knows that there he would be able to grab hold of something that might cover his face as well. He does so, stealing whatever he thinks will protect him from getting caught. He even steals money.
जब वह अब ठंड को सहन नहीं कर सकता, तो वह एक थिएटर कंपनी से कपड़े लेने के बारे में सोचता है। वह जानता है कि वहां वह किसी ऐसी चीज को पकड़ने में सक्षम होगा जो उसके चेहरे को भी ढक सकती है। वह ऐसा करता है, जो कुछ भी वह सोचता है उसे चुरा लेने से वह पकड़े जाने से बच जाएगा। यहां तक कि वह पैसे भी चुरा लेता है।
He, nonetheless, comes to the realization that London is a crowded city, and it’s hard to live like this. He, therefore, books two rooms. The rooms are at an inn in the Iping village.
फिर भी, उसे इस बात का अहसास होता है कि लंदन एक भीड़-भाड़ वाला शहर है, और इस तरह रहना मुश्किल है। इसलिए, वह दो कमरे बुक करता है। कमरे इपिंग गांव में एक सराय में हैं।
The people in the village find it off that a person with such a strange appearance has come there in winter. He continues to survive by stealing. He even hits that landlord and his wife. The village constable is called.
गांव के लोगों को पता चलता है कि सर्दी में वहां एक अजीबोगरीब शक्ल वाला शख्स आया है। वह चोरी करके जीवित रहता है। वह उस मकान मालिक और उसकी पत्नी को भी मारता है। गांव के सिपाही को बुलाया गया है।क्रोधित, ग्रिफिन खुद को दिखाता है - बिना सिर वाला आदमी। वह फिर से अद्रष्य हो जाता है और अपने कुकर्मों की सजा से बच जाता है।
However, the wife of the landlord, whose name is Mrs
Hall, wants to know about who he is and what he has done to the furniture.
हालांकि, मकान मालिक की पत्नी, जिसका नाम श्रीमती हॉल है, जानना चाहती है कि वह कौन है और उसने फर्नीचर का क्या किया है।
Infuriated, Griffin shows himself - a man with no head. He becomes invisible again and escapes punishment for his misdemeanours.
क्रोधित, ग्रिफिन खुद को दिखाता है - बिना सिर वाला आदमी। वह फिर से अद्रष्य हो जाता है और अपने कुकर्मों की सजा से बच जाता है।
Comments
Post a Comment
Need English Assistance, Have Doubts or Any Suggestions? Do let us know.