FP.10.6. The Making of a Scientist: Explanation in Hindi Class 10 English CBSE

About the Author 

Robert W. Peterson was an American writer, born on December 19, 1925, in Warren, Pennsylvania. He developed an early interest in baseball and sports history. Peterson attended Upsala College, where he played baseball, laying the foundation for his lifelong passion for sports narratives.
He began as a reporter for the Rockland Independent and later worked as city editor at the Titusville Herald and managing editor at the Elyria Chronicle-Telegram. In 1961, he joined the New York World-Telegram as assistant news editor until it folded in 1966, after which he turned freelance, contributing to magazines like Boys' Life on scouting and sports topics.
Peterson's seminal book Only the Ball Was White (1970) chronicled Negro League baseball, earning acclaim for preserving overlooked history and aiding Hall of Fame recognitions. His works also include Cages to Jump Shots and Pigskin, alongside pieces on scouting; he died on February 11, 2006, near Allentown, Pennsylvania, from a heart attack. 

Explanation in Hindi

Richard Ebright has received the Searle Scholar Award and the Schering Plough Award for Biochemistry and Molecular Biology. It was his fascination for butterflies that opened the world of science to him.
เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ो เคœैเคต-เคฐเคธाเคฏเคจ เค”เคฐ เค†เคฃเคตिเค• เคœीเคตเคตिเคœ्เคžाเคจ เค•े เคฒिเค เคธเคฐ्เคฒ เคธ्เค•ॉเคฒเคฐ เค…เคตॉเคฐ्เคก เค”เคฐ เคถेเคฐिंเค—-เคช्เคฒॉ เค…เคตॉเคฐ्เคก เคธे เคธเคฎ्เคฎाเคจिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै। เคคिเคคเคฒिเคฏों เค•े เคช्เคฐเคคि เค‰เคจเค•े เค—เคนเคฐे เค†เค•เคฐ्เคทเคฃ เคจे เคนी เค‰เคจเค•े เคฒिเค เคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ी เคฆुเคจिเคฏा เค•े เคฆ्เคตाเคฐ เค–ोเคฒ เคฆिเค।

READ AND FIND OUT / เคชเคข़िเค เค”เคฐ เคœाเคจिเค 

  1. How did a book become a turning point in Richard Ebright’s life?
  2. How did his mother help him?
  1. เคเค• เค•िเคคाเคฌ เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•े เคœीเคตเคจ เคฎें เคจिเคฐ्เคฃाเคฏเค• เคฎोเคก़ เค•ैเคธे เคฌเคจी? 
  2. เค‰เคจเค•ी เคฎाँ เคจे เค‰เคจเค•ी เค•िเคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เคฎเคฆเคฆ เค•ी?

Textbook Question-Answers

AT the age of twenty-two, a former ‘scout of the year’ excited the scientific world with a new theory on how cells work. Richard H. Ebright and his college room-mate explained the theory in an article in the Proceedings of the National Academy of Science.

เคฌाเคˆเคธ เคตเคฐ्เคท เค•ी เค†เคฏु เคฎें, 'เคธ्เค•ाเค‰เคŸ เค‘เคซ เคฆ เคˆเคฏเคฐ' เคฐเคน เคšुเค•े เคเค• เคฏुเคตเค• เคจे เค•ोเคถिเค•ाเค“ं เค•े เค•ाเคฐ्เคฏ เค•เคฐเคจे เค•े เคคเคฐीเค•े เคชเคฐ เคเค• เคจเค เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•े เคธाเคฅ เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคœเค—เคค เคฎें เคนเคฒเคšเคฒ เคชैเคฆा เค•เคฐ เคฆी। เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคš. เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เค•ॉเคฒेเคœ เค•े เคฐूเคฎเคฎेเคŸ เคจे เค‡เคธ เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•ो 'เคช्เคฐोเคธीเคกिंเค—्เคธ เค‘เคซ เคฆ เคจेเคถเคจเคฒ เคเค•ेเคกเคฎी เค‘เคซ เคธाเค‡ंเคธ' เคฎें เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคเค• เคฒेเค– เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคตिเคธ्เคคाเคฐ เคธे เคธเคฎเคाเคฏा। 

It was the first time this important scientific journal had ever published the work of college students. In sports, that would be like making the big leagues at the age of fifteen and hitting a home run your first time at bat*. For Richard Ebright, it was the first in a long string of achievements in science and other fields. And it all started with butterflies.

เคฏเคน เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ เคฅा เคœเคฌ เค‡เคธ เคช्เคฐเคคिเคท्เค िเคค เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคชเคค्เคฐिเค•ा เคจे เค•ॉเคฒेเคœ เค•े เค›ाเคค्เคฐों เค•ा เคถोเคง เค•ाเคฐ्เคฏ เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เค•िเคฏा เคฅा। เค–ेเคฒों เค•ी เคญाเคทा เคฎें เค•เคนें เคคो เคฏเคน เคตैเคธी เคนी เค‰เคชเคฒเคฌ्เคงि เคฅी, เคœैเคธे เค•ोเคˆ เคชंเคฆ्เคฐเคน เคตเคฐ्เคท เค•ा เคฒเคก़เค•ा เคธीเคงे เคฌเคก़ी เคฒीเค— เคฎें เคชเคนुँเคš เคœाเค เค”เคฐ เค…เคชเคจी เคชเคนเคฒी เคนी เคฌเคฒ्เคฒेเคฌाเคœ़ी เคฎें 'เคนोเคฎ เคฐเคจ' เคฎाเคฐ เคฆे। เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•े เคฒिเค เคฏเคน เคตिเคœ्เคžाเคจ เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เค•्เคทेเคค्เคฐों เคฎें เคฎिเคฒเคจे เคตाเคฒी เคฌเคก़ी เคธเคซเคฒเคคाเค“ं เค•ी เคเค• เคฒंเคฌी เคถ्เคฐृंเค–เคฒा เค•ी เคชเคนเคฒी เค•เคก़ी เคฅी। เค”เคฐ เค‡เคธ เคธเคฌ เค•ी เคถुเคฐुเค†เคค เคนुเคˆ เคฅी—เคคिเคคเคฒिเคฏों เคธे। 

An only child, Ebright grew up north of Reading, Pennsylvania. “There wasn’t much I could do there,” he said. “I certainly couldn’t play football or baseball with a team of one. But there was one thing I could do — collect things.”

เค…เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เค•ी เค‡เค•เคฒौเคคी เคธंเคคाเคจ เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ, เคชेंเคธिเคฒ्เคตेเคจिเคฏा เค•े 'เคฐीเคกिंเค—' เคถเคนเคฐ เค•े เค‰เคค्เคคเคฐी เคญाเค— เคฎें เคชเคฒे-เคฌเคข़े। เคตे เค•เคนเคคे เคนैं, "เคตเคนाँ เคฎेเคฐे เคฒिเค เค•เคฐเคจे เค•ो เคฌเคนुเคค เค•ुเค› เคจเคนीं เคฅा। เคœ़ाเคนिเคฐ เคนै, เคฎैं เค…เค•ेเคฒा เคนोเคจे เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคจ เคคो เคซुเคŸเคฌॉเคฒ เค–ेเคฒ เคธเค•เคคा เคฅा เค”เคฐ เคจ เคนी เคฌेเคธเคฌॉเคฒ। เคฒेเค•िเคจ เคเค• เค•ाเคฎ เคฅा เคœो เคฎैं เคชूเคฐी เคฒเค—เคจ เคธे เค•เคฐ เคธเค•เคคा เคฅा—เคšीเคœ़ें เค‡เค•เคŸ्เค ा เค•เคฐเคจा।" 

So he did, and did he ever! Beginning in kindergarten, Ebright collected butterflies with the same determination that has marked all his activities. He also collected rocks, fossils, and coins. He became an eager astronomer, too, sometimes star-gazing all night. 

เค”เคฐ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคเคธा เค•िเคฏा เคญी, เค”เคฐ เค•्เคฏा เค–ूเคฌ เค•िเคฏा! เค•िंเคกเคฐเค—ाเคฐ्เคŸเคจ เคธे เคนी เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคจे เค‰เคธी เคฆृเคข़ เคธंเค•เคฒ्เคช เค•े เคธाเคฅ เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เค‡เค•เคŸ्เค ा เค•เคฐเคจा เคถुเคฐू เค•เคฐ เคฆिเคฏा, เคœो เค†เค—े เคšเคฒเค•เคฐ เค‰เคจเค•े เคนเคฐ เค•ाเคฎ เค•ी เคชเคนเคšाเคจ เคฌเคจी। เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคชเคค्เคฅเคฐ, เคœीเคตाเคถ्เคฎ เค”เคฐ เคธिเค•्เค•े เคญी เคœเคฎा เค•िเค। เคตे เค–เค—ोเคฒ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคฎें เคญी เค—เคนเคฐी เคฐुเคšि เคฒेเคจे เคฒเค—े เค”เคฐ เค…เค•्เคธเคฐ เคชूเคฐी เคฐाเคค เคฎंเคค्เคฐเคฎुเค—्เคง เคนोเค•เคฐ เคคाเคฐों เค•ो เคจिเคนाเคฐเคคे เคฐเคนเคคे เคฅे।

  • A home run in the game of baseball is when the batter scores a run after running safely around all bases and back to the home plate without stopping. A ball hit out of the playing field is also called a home run. Getting a paper published at the age of fifteen in a scientific journal is here compared to scoring a home run while batting for the first time.
  • เคฌेเคธเคฌॉเคฒ เค•े เค–ेเคฒ เคฎें 'เคนोเคฎ เคฐเคจ' เคคเคฌ เคนोเคคा เคนै เคœเคฌ เคฌเคฒ्เคฒेเคฌाเคœ़ เค—ेंเคฆ เค•ो เคฎाเคฐเค•เคฐ เคธเคญी เคฌेเคธ เค•ो เคธुเคฐเค•्เคทिเคค เคชाเคฐ เค•เคฐเคคे เคนुเค เคตाเคชเคธ เคนोเคฎ เคช्เคฒेเคŸ เคคเค• เคชเคนुँเคš เคœाเคคा เคนै। เคฏเคนाँ เค•िเคธी เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคชเคค्เคฐिเค•ा เคฎें เค•เคฎ เค‰เคฎ्เคฐ เคฎें เคถोเคง เคชเคค्เคฐ เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนोเคจे เค•ी เคคुเคฒเคจा เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ เคฌเคฒ्เคฒेเคฌाเคœ़ी เค•เคฐเคคे เคนुเค เคนोเคฎ เคฐเคจ เคฎाเคฐเคจे เคธे เค•ी เค—เคˆ เคนै। 

From the first he had a driving curiosity along with a bright mind. He also had a mother who encouraged his interest in learning. She took him on trips, bought him telescopes, microscopes, cameras, mounting materials, and other equipment and helped him in many other ways. 

เคถुเคฐुเค†เคค เคธे เคนी เค‰เคจเคฎें เคธीเค–เคจे เค•ी เคคीเคต्เคฐ เคœिเคœ्เคžाเคธा เค”เคฐ เค•ुเคถाเค—्เคฐ เคฌुเคฆ्เคงि เคฅी। เคธाเคฅ เคนी, เค‰เคจ्เคนें เคเค• เคเคธी เคฎाँ เค•ा เคธाเคฅ เคฎिเคฒा เคœिเคจ्เคนोंเคจे เค‰เคจเค•ी เคฐुเคšिเคฏों เค•ो เคนเคฐ เค•เคฆเคฎ เคชเคฐ เคช्เคฐोเคค्เคธाเคนिเคค เค•िเคฏा। เคตे เค‰เคจ्เคนें เคถैเค•्เคทिเค• เคฏाเคค्เคฐाเค“ं เคชเคฐ เคฒे เคœाเคคीं, เค‰เคจเค•े เคฒिเค เคŸेเคฒिเคธ्เค•ोเคช, เคฎाเค‡เค•्เคฐोเคธ्เค•ोเคช, เค•ैเคฎเคฐे, เคจเคฎूเคจों เค•ो เคธुเคฐเค•्เคทिเคค เคฐเค–เคจे เค•ी เคธाเคฎเค—्เคฐी เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เค‰เคชเค•เคฐเคฃ เค–เคฐीเคฆเคคीं เค”เคฐ เคนเคฐ เคฎुเคฎเค•िเคจ เคคเคฐीเค•े เคธे เค‰เคจเค•ी เคฎเคฆเคฆ เค•เคฐเคคीं। 

“I was his only companion until he started school,” his mother said. “After that I would bring home friends for him. But at night we just did things together. Richie was my whole life after his father died when Richie was in third grade.”

เค‰เคจเค•ी เคฎाँ เค•เคนเคคी เคนैं, "เคธ्เค•ूเคฒ เคœाเคจे เค•ी เค‰เคฎ्เคฐ เคนोเคจे เคคเค• เคฎैं เคนी เค‰เคธเค•ी เคเค•เคฎाเคค्เคฐ เคธंเค—िเคจी เคฅी। เค‰เคธเค•े เคฌाเคฆ เคฎैं เค‰เคธเค•े เคฆोเคธ्เคคों เค•ो เค˜เคฐ เคฌुเคฒाเคจे เคฒเค—ी। เคฒेเค•िเคจ เคฐाเคค เค•े เคธเคฎเคฏ เคนเคฎ เคฆोเคจों เคธाเคฅ เคฎिเคฒเค•เคฐ เคนी เค•ाเคฎ เค•เคฐเคคे เคฅे। เคฐिเคšी เคœเคฌ เคคीเคธเคฐी เค•เค•्เคทा เคฎें เคฅा, เคคเคฌ เค‰เคธเค•े เคชिเคคा เค•ा เคฆेเคนांเคค เคนो เค—เคฏा, เค‰เคธเค•े เคฌाเคฆ เคฐिเคšी เคนी เคฎेเคฐी เคชूเคฐी เคฆुเคจिเคฏा เคฌเคจ เค—เคฏा।" 

She and her son spent almost every evening at the dining room table. “If he didn’t have things to do, I found work for him — not physical work, but learning things,” his mother said. “He liked it. He wanted to learn.” 

เคฎाँ เค”เคฐ เคฌेเคŸे เค•ी เคฒเค—เคญเค— เคนเคฐ เคถाเคฎ เค–ाเคจे เค•ी เคฎेเคœ़ เคชเคฐ เคธाเคฅ เคฌीเคคเคคी เคฅी। เค‰เคจเค•ी เคฎाँ เคฌเคคाเคคी เคนैं, "เค…เค—เคฐ เค‰เคธเค•े เคชाเคธ เค–ाเคฒी เคธเคฎเคฏ เคนोเคคा, เคคो เคฎैं เค‰เคธเค•े เคฒिเค เค•ुเค› เคจเคฏा เคธीเค–เคจे เค•ा เค•ाเคฎ เคขूँเคข़ เคฒेเคคी—เคถाเคฐीเคฐिเค• เคฎेเคนเคจเคค เคตाเคฒा เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เค•ुเค› เคœ्เคžाเคจเคตเคฐ्เคงเค• เค•ाเคฎ। เค‰เคธे เคฏเคน เคฌเคนुเคค เคชเคธंเคฆ เคฅा เค•्เคฏोंเค•ि เคตเคน เคนเคฎेเคถा เค•ुเค› เคจเคฏा เคธीเค–เคจा เคšाเคนเคคा เคฅा।" 

And learn he did. He earned top grades in school. “On everyday things he was just like every other kid,” his mother said. 

เค”เคฐ เค‰เคธเคจे เคตाเค•เคˆ เคธीเค–ा। เคธ्เค•ूเคฒ เคฎें เค‰เคธเค•े เค…ंเค• เคนเคฎेเคถा เคถाเคจเคฆाเคฐ เคฐเคนเคคे เคฅे। เค‰เคจเค•ी เคฎाँ เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ, "เค†เคฎ เคฐोเคœ़เคฎเคฐ्เคฐा เค•ी เคฌाเคคों เคฎें เคตเคน เคฌिเคฒ्เค•ुเคฒ เคฆूเคธเคฐे เคธाเคฎाเคจ्เคฏ เคฌเคš्เคšों เคœैเคธा เคนी เคฅा।" 

By the time he was in the second grade, Ebright had collected all twenty- five species of butterflies found around his hometown. (See the following box.)

เคฆूเคธเคฐी เค•เค•्เคทा เคคเค• เคชเคนुँเคšเคคे-เคชเคนुँเคšเคคे เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค…เคชเคจे เค—ृเคนเคจเค—เคฐ เค•े เค†เคธเคชाเคธ เคชाเคˆ เคœाเคจे เคตाเคฒी เคคिเคคเคฒिเคฏों เค•ी เคธเคญी 25 เคช्เคฐเคœाเคคिเคฏाँ เค‡เค•เคŸ्เค ा เค•เคฐ เคšुเค•े เคฅे।

 

“That probably would have been the end of my butterfly collecting,” he said. “But then my mother got me a children’s book called The Travels of Monarch X.” That book, which told how monarch butterflies migrate to Central America, opened the world of science to the eager young collector. 

เคตे เคฏाเคฆ เค•เคฐเคคे เคนुเค เค•เคนเคคे เคนैं, "เคถाเคฏเคฆ เคฎेเคฐा เคคिเคคเคฒी-เคธंเค—्เคฐเคน เค•ा เคถौเค• เคตเคนीं เคฅเคฎ เคœाเคคा, เคฒेเค•िเคจ เคคเคญी เคฎेเคฐी เคฎाँ เคจे เคฎुเคे เคฌเคš्เคšों เค•ी เคเค• เค•िเคคाเคฌ เคฒाเค•เคฐ เคฆी—'เคฆ เคŸ्เคฐैเคตเคฒ्เคธ เค‘เคซ เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคเค•्เคธ'। เค‰เคธ เค•िเคคाเคฌ เคจे, เคœिเคธเคฎें เคฌเคคाเคฏा เค—เคฏा เคฅा เค•ि เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เคฎเคง्เคฏ เค…เคฎेเคฐिเค•ा เคคเค• เค•ैเคธे เคช्เคฐเคตाเคธ เค•เคฐเคคी เคนैं, เค‰เคธ เคจเคจ्เคนे เคœिเคœ्เคžाเคธु เคฌाเคฒเค• เค•े เคฒिเค เคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ी เคเค• เค…เคจंเคค เคฆुเคจिเคฏा เค•े เคฆ्เคตाเคฐ เค–ोเคฒ เคฆिเค।" 

At the end of the book, readers were invited to help study butterfly migrations. They were asked to tag butterflies for research by Dr Frederick A. Urquhart of the University of Toronto, Canada. Ebright’s mother wrote to Dr Urquhart, and soon Ebright was attaching light adhesive tags to the wings of monarchs. Anyone who found a tagged butterfly was asked to send the tag to Dr Urquhart. 

เค•िเคคाเคฌ เค•े เค…ंเคค เคฎें เคชाเค เค•ों เคธे เคคिเคคเคฒिเคฏों เค•े เคช्เคฐเคตाเคธ เค•े เค…เคง्เคฏเคฏเคจ เคฎें เคฎเคฆเคฆ เค•เคฐเคจे เค•ी เค…เคชीเคฒ เค•ी เค—เคˆ เคฅी। เค‰เคจเคธे เค•เคนा เค—เคฏा เคฅा เค•ि เคตे เค•เคจाเคกा เค•े เคŸोเคฐंเคŸो เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ เค•े เคกॉ. เคซ्เคฐेเคกเคฐिเค• เค. เค…เคฐ्เค•्เคตเคนाเคฐ्เคŸ เค•े เคถोเคง เค•े เคฒिเค เคคिเคคเคฒिเคฏों เคชเคฐ 'เคŸैเค—' เคฒเค—ाเคँ। เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ी เคฎाँ เคจे เคกॉ. เค…เคฐ्เค•्เคตเคนाเคฐ्เคŸ เค•ो เคชเคค्เคฐ เคฒिเค–ा เค”เคฐ เคœเคฒ्เคฆ เคนी เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคคिเคคเคฒिเคฏों เค•े เคชंเค–ों เคชเคฐ เคนเคฒ्เค•े เคšिเคชเค•เคจे เคตाเคฒे เคŸैเค— เคฒเค—ाเคจे เคฒเค—े। เคœो เคญी เคต्เคฏเค•्เคคि เคŸैเค— เคฒเค—ी เคคिเคคเคฒी เคชाเคคा, เค‰เคธเคธे เคตเคน เคŸैเค— เคกॉ. เค…เคฐ्เค•्เคตเคนाเคฐ्เคŸ เค•ो เคญेเคœเคจे เค•ा เค…เคจुเคฐोเคง เค•िเคฏा เคœाเคคा เคฅा। 

The butterfly collecting season around Reading lasts six weeks in late summer. (See graph below.) If you’re going to chase them one by one, you won’t catch very many. So the next step for Ebright was to raise a flock of butterflies. He would catch a female monarch, take her eggs, and raise them in his basement through their life cycle, from egg to caterpillar to pupa to adult butterfly. Then he would tag the butterflies’ wings and let them go. For several years his basement was home to thousands of monarchs in different stages of development. 

เคฐीเคกिंเค— เค•े เค†เคธเคชाเคธ เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เคชเค•เคก़เคจे เค•ा เคฎौเคธเคฎ เค—เคฐ्เคฎिเคฏों เค•े เค…ंเคค เคฎें เค•ेเคตเคฒ เค›เคน เคธเคช्เคคाเคน เค•ा เคนोเคคा เคนै। เคฏเคฆि เค†เคช เค‰เคจ्เคนें เคเค•-เคเค• เค•เคฐเค•े เคชเค•เคก़ेंเค—े, เคคो เค†เคช เคฌเคนुเคค เค…เคงिเค• เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เคจเคนीं เคชเค•เคก़ เคชाเคंเค—े। เค‡เคธเคฒिเค เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคจे เค…เค—เคฒा เค•เคฆเคฎ เค‰เค ाเคฏा—เคคिเคคเคฒिเคฏों เค•ा เคเค• เคुंเคก เค–ुเคฆ เคชाเคฒเคจा। เคตे เคเค• เคฎाเคฆा เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เค•ो เคชเค•เคก़เคคे, เค‰เคธเค•े เค…ंเคกे เคฒेเคคे เค”เคฐ เค…เคชเคจे เค˜เคฐ เค•े เคคเคนเค–ाเคจे เคฎें เค‰เคจเค•े เคชूเคฐे เคœीเคตเคจ เคšเค•्เคฐ—เค…ंเคกे เคธे เค•ैเคŸเคฐเคชिเคฒเคฐ, เคซिเคฐ เคช्เคฏूเคชा เค”เคฐ เค…ंเคค เคฎें เคตเคฏเคธ्เค• เคคिเคคเคฒी—เคคเค• เค‰เคจเค•ी เคฆेเค–เคฐेเค– เค•เคฐเคคे। เคซिเคฐ เคตे เคคिเคคเคฒिเคฏों เค•े เคชंเค–ों เคชเคฐ เคŸैเค— เคฒเค—ाเค•เคฐ เค‰เคจ्เคนें เค†เคœ़ाเคฆ เค•เคฐ เคฆेเคคे। เค•เคˆ เคตเคฐ्เคทों เคคเค• เค‰เคจเค•ा เคคเคนเค–ाเคจा เคตिเค•ाเคธ เค•ी เคตिเคญिเคจ्เคจ เค…เคตเคธ्เคฅाเค“ं เคตाเคฒी เคนเคœ़ाเคฐों เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคคिเคคเคฒिเคฏों เค•ा เคฌเคธेเคฐा เคฌเคจा เคฐเคนा।

 

“Eventually I began to lose interest in tagging butterflies. It’s tedious and there’s not much feedback,” Ebright said. “In all the time I did it,” he laughed, “only two butterflies I had tagged were recaptured — and they were not more than seventy-five miles from where I lived.”

"เค†เค–़िเคฐเค•ाเคฐ เคคिเคคเคฒिเคฏों เคชเคฐ เคŸैเค— เคฒเค—ाเคจे เคฎें เคฎेเคฐी เคฆिเคฒเคšเคธ्เคชी เค•เคฎ เคนोเคจे เคฒเค—ी। เคฏเคน เค•ाเคฎ เค•ाเคซी เค‰เคฌाเคŠ เคฅा เค”เคฐ เค‡เคธเค•ा เคชเคฐिเคฃाเคฎ เคญी เคฌเคนुเคค เค•เคฎ เคฎिเคฒเคคा เคฅा," เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•เคนเคคे เคนैं। "เค‡เคคเคจे เคธเคฎเคฏ เคฎें," เคตे เคนँเคธเคคे เคนुเค เคฌोเคฒे, "เคฎेเคฐी เคŸैเค— เค•ी เคนुเคˆ เค•ेเคตเคฒ เคฆो เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เคนी เคฆोเคฌाเคฐा เคชเค•เคก़ी เค—เคˆं—เค”เคฐ เคตे เคญी เคฎेเคฐे เค˜เคฐ เคธे เคฎाเคค्เคฐ เคชเคšเคนเคค्เคคเคฐ เคฎीเคฒ เค•े เคฆाเคฏเคฐे เคฎें เคนी เคฎिเคฒीं।"

READ AND FIND OUT / เคชเคข़िเค เค”เคฐ เคœाเคจिเค 

  1. What lesson does Ebright learn when he does not win anything at a science fair?
  2. What experiments and projects does he then undertake?
  3. What are the qualities that go into the making of a scientist?
  1. เคตिเคœ्เคžाเคจ เคฎेเคฒे เคฎें เค•ोเคˆ เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ เคจ เคœीเคค เคชाเคจे เคชเคฐ เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ो เค•्เคฏा เคธीเค– เคฎिเคฒเคคी เคนै? 
  2. เค‡เคธเค•े เคฌाเคฆ เคตे เค•ौเคจ-เค•ौเคจ เคธे เคช्เคฐเคฏोเค— เค”เคฐ เคชเคฐिเคฏोเคœเคจाเคँ เค•เคฐเคคे เคนैं? 
  3. เคเค• เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เค•े เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เคฎें เค•ौเคจ-เคธे เค—ुเคฃ เค†เคตเคถ्เคฏเค• เคนोเคคे เคนैं? 

Textbook Question-Answers

Then in the seventh grade he got a hint of what real science is when he entered a county science fair — and lost. “It was really a sad feeling to sit there and not get anything while everybody else had won something,” Ebright said. His entry was slides of frog tissues, which he showed under a microscope. He realised the winners had tried to do real experiments, not simply make a neat display. 

เคธाเคคเคตीं เค•เค•्เคทा เคฎें, เคœเคฌ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคเค• เคœिเคฒा-เคธ्เคคเคฐीเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคฎेเคฒे เคฎें เคญाเค— เคฒिเคฏा เค”เคฐ เคนाเคฐ เค—เค, เคคเคฌ เค‰เคจ्เคนें เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ 'เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคตिเคœ्เคžाเคจ' เค•ा เค…เคจुเคญเคต เคนुเค†। เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคฌเคคाเคคे เคนैं, "เคตเคนाँ เคฌैเค เค•เคฐ เค–ाเคฒी เคนाเคฅ เค˜เคฐ เคฒौเคŸเคจा, เคœเคฌเค•ि เคฌाเค•ी เคธเคญी เคจे เค•ुเค› เคจ เค•ुเค› เคœीเคคा เคฅा—เคฏเคน เคฎेเคฐे เคฒिเค เคฌเคนुเคค เคฆुเค–เคฆ เคฅा।" เค‰เคจเค•ी เคช्เคฐเคฆเคฐ्เคถเคจी เคฎें เคฎेंเคขเค• เค•े เคŠเคคเค•ों (tissues) เค•ी เคธ्เคฒाเค‡เคก्เคธ เคฅीं, เคœिเคจ्เคนें เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคฎाเค‡เค•्เคฐोเคธ्เค•ोเคช เคธे เคฆिเค–ाเคฏा เคฅा। เค‰เคจ्เคนें เค…เคนเคธाเคธ เคนुเค† เค•ि เคตिเคœेเคคा เคตे เคฅे เคœिเคจ्เคนोंเคจे เค•ेเคตเคฒ เคธुंเคฆเคฐ เคฆिเค–ाเคตा เคจเคนीं เค•िเคฏा เคฅा, เคฌเคฒ्เค•ि เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคช्เคฐเคฏोเค— เค•िเค เคฅे। 

Already the competitive spirit that drives Richard Ebright was appearing. “I knew that for the next year’s fair I would have to do a real experiment,” he said. “The subject I knew most about was the insect work I’d been doing in the past several years.” 

เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•े เคญीเคคเคฐ เค•ी เคตเคน เคช्เคฐเคคिเคธ्เคชเคฐ्เคงी เคญाเคตเคจा เค…เคฌ เคœाเค—เคจे เคฒเค—ी เคฅी เคœो เค‰เคจ्เคนें เคช्เคฐेเคฐिเคค เค•เคฐเคคी เคนै। เคตे เค•เคนเคคे เคนैं, "เคฎुเคे เคธเคฎเค เค† เค—เคฏा เคฅा เค•ि เค…เค—เคฒे เคธाเคฒ เค•े เคฎेเคฒे เค•े เคฒिเค เคฎुเคे เคเค• เค…เคธเคฒी เคช्เคฐเคฏोเค— เค•เคฐเคจा เคนोเค—ा। เคœिเคธ เคตिเคทเคฏ เคฎें เคฎुเคे เคธเคฌเคธे เค…เคงिเค• เคœाเคจเค•ाเคฐी เคฅी, เคตเคน เคฅा เค•ीเคŸों เคชเคฐ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฎेเคฐा เค•ाเคฎ, เคœो เคฎैं เคชिเค›เคฒे เค•เคˆ เคธाเคฒों เคธे เค•เคฐ เคฐเคนा เคฅा।" 

So he wrote to Dr Urquhart for ideas, and back came a stack of suggestions for experiments. Those kept Ebright busy all through high school and led to prize projects in county and international science fairs. 

เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคกॉ. เค…เคฐ्เค•्เคตเคนाเคฐ्เคŸ เค•ो เคจเค เคตिเคšाเคฐों เค•े เคฒिเค เคชเคค्เคฐ เคฒिเค–ा เค”เคฐ เคฌเคฆเคฒे เคฎें เค‰เคจ्เคนें เคช्เคฐเคฏोเค—ों เค•े เคขेเคฐों เคธुเคाเคต เคฎिเคฒे। เค‡เคจ्เคนीं เคช्เคฐเคฏोเค—ों เคจे เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ो เคชूเคฐे เคนाเคˆ เคธ्เค•ूเคฒ เค•े เคฆौเคฐाเคจ เคต्เคฏเคธ्เคค เคฐเค–ा เค”เคฐ เคตे เคœिเคฒा เคคเคฅा เค…ंเคคเคฐเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคฎेเคฒों เคฎें เค•เคˆ เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ เคœीเคคเคจे เคฎें เคธเคซเคฒ เคฐเคนे। 

For his eighth grade project, Ebright tried to find the cause of a viral disease that kills nearly all monarch caterpillars every few years. Ebright thought the disease might be carried by a beetle. He tried raising caterpillars in the presence of beetles. “I didn’t get any real results,” he said. “But I went ahead and showed that I had tried the experiment. This time I won.” 

เค†เค เคตीं เค•เค•्เคทा เค•े เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เคฎें เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค‰เคธ เคตिเคทाเคฃुเคœเคจिเคค เคฐोเค— เค•ा เค•ाเคฐเคฃ เค–ोเคœเคจे เค•ी เค•ोเคถिเคถ เค•ी, เคœो เคนเคฐ เค•ुเค› เคตเคฐ्เคทों เคฎें เคฒเค—เคญเค— เคธเคญी เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เค•ैเคŸเคฐเคชिเคฒเคฐ เค•ो เคฎाเคฐ เคฆेเคคा เคฅा। เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ो เคฒเค—ा เค•ि เคฏเคน เคฌीเคฎाเคฐी เคถाเคฏเคฆ เค•िเคธी เคญृंเค— (beetle) เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคซैเคฒเคคी เคนै। เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคญृंเค—ों เค•ी เคฎौเคœूเคฆเค—ी เคฎें เค•ैเคŸเคฐเคชिเคฒเคฐ เค•ो เคชाเคฒเคจे เค•ा เคช्เคฐเคฏाเคธ เค•िเคฏा। เคตे เค•เคนเคคे เคนैं, "เคฎुเคे เค•ोเคˆ เค ोเคธ เคชเคฐिเคฃाเคฎ เคคो เคจเคนीं เคฎिเคฒे, เคฒेเค•िเคจ เคฎैंเคจे เคธाเคฌिเคค เค•िเคฏा เค•ि เคฎैंเคจे เค‡เคธ เคชเคฐ เคช्เคฐเคฏोเค— เค•िเคฏा เคนै। เค‡เคธ เคฌाเคฐ เคฎैं เคœीเคค เค—เคฏा।" 

The next year his science fair project was testing the theory that viceroy butterflies copy monarchs. The theory was that viceroys look like monarchs because monarchs don’t taste good to birds. Viceroys, on the other hand, do taste good to birds. So the more they look like monarchs, the less likely they are to become a bird’s dinner. 

เค…เค—เคฒे เคตเคฐ्เคท เค‰เคจเค•ा เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เคฏเคน เคœाँเคšเคจा เคฅा เค•ि เค•्เคฏा 'เคตाเค‡เคธเคฐॉเคฏ' เคคिเคคเคฒिเคฏाँ 'เคฎॉเคจाเคฐ्เค•' เค•ी เคจเค•เคฒ เค•เคฐเคคी เคนैं। เคธिเคฆ्เคงांเคค เคฏเคน เคฅा เค•ि เคตाเค‡เคธเคฐॉเคฏ เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคœैเคธी เค‡เคธเคฒिเค เคฆिเค–เคคी เคนैं เค•्เคฏोंเค•ि เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคชเค•्เคทिเคฏों เค•ो เค–ाเคจे เคฎें เคฌेเคธ्เคตाเคฆ เคฒเค—เคคी เคนैं। เคฆूเคธเคฐी เค“เคฐ, เคตाเค‡เคธเคฐॉเคฏ เคชเค•्เคทिเคฏों เค•ो เคธ्เคตाเคฆिเคท्เคŸ เคฒเค—เคคी เคนैं। เค‡เคธเคฒिเค, เคตे เคœिเคคเคจा เค…เคงिเค• เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคœैเคธी เคฆिเค–ेंเค—ी, เค‰เคจเค•े เคชเค•्เคทिเคฏों เค•ा เคถिเค•ाเคฐ เคฌเคจเคจे เค•ी เคธंเคญाเคตเคจा เค‰เคคเคจी เคนी เค•เคฎ เคนोเค—ी। 

Ebright’s project was to see whether, in fact, birds would eat monarchs. He found that a starling would not eat ordinary bird food. It would eat all the monarchs it could get. (Ebright said later research by other people showed that viceroys probably do copy the monarch.) This project was placed first in the zoology division and third overall in the county science fair. 

เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ा เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เคฏเคน เคฆेเค–เคจा เคฅा เค•ि เค•्เคฏा เคชเค•्เคทी เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เค–ाเคคे เคนैं। เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคชाเคฏा เค•ि เคเค• 'เคธ्เคŸाเคฐ्เคฒिंเค—' เคชเค•्เคทी เคธाเคงाเคฐเคฃ เคชเค•्เคทी-เคญोเคœเคจ เคจเคนीं เค–ाเคคा เคฅा, เคฌเคฒ्เค•ि เค‰เคธे เคœिเคคเคจी เคญी เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เคฎिเคฒीं, เคตเคน เคธเคฌ เค–ा เค—เคฏा। (เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคจे เคฌเคคाเคฏा เค•ि เคฌाเคฆ เค•े เคถोเคงों เคธे เคชเคคा เคšเคฒा เค•ि เคตाเค‡เคธเคฐॉเคฏ เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เค•ी เคจเค•เคฒ เค•เคฐเคคी เคนैं।) เค‡เคธ เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เค•ो เคช्เคฐाเคฃीเคถाเคธ्เคค्เคฐ เคตिเคญाเค— เคฎें เคช्เคฐเคฅเคฎ เค”เคฐ เคชूเคฐे เคฎेเคฒे เคฎें เคคीเคธเคฐा เคธ्เคฅाเคจ เคฎिเคฒा। 

In his second year in high school, Richard Ebright began the research that led to his discovery of an unknown insect hormone. lndirectly, it also led to his new theory on the life of cells.
The question he tried to answer was simple: What is the purpose of the twelve tiny gold spots on a monarch pupa?
“Everyone assumed the spots were just ornamental,” Ebright said. “But Dr Urquhart didn’t believe it.”

เคนाเคˆ เคธ्เค•ूเคฒ เค•े เคฆूเคธเคฐे เคตเคฐ्เคท เคฎें, เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคจे เคตเคน เคถोเคง เคถुเคฐू เค•िเคฏा เคœिเคธเคธे เคเค• เค…เคœ्เคžाเคค เค•ीเคŸ เคนाเคฐ्เคฎोเคจ เค•ी เค–ोเคœ เคนुเคˆ। เคชเคฐोเค•्เคท เคฐूเคช เคธे, เค‡เคธी เคถोเคง เคจे เค•ोเคถिเค•ाเค“ं เค•े เคœीเคตเคจ เคชเคฐ เค‰เคจเค•े เคจเค เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•ी เคจींเคต เคฐเค–ी।
เค‰เคจเค•ा เคธเคตाเคฒ เคฌเคนुเคค เคธीเคงा เคฅा: เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เค•े เคช्เคฏूเคชा เคชเคฐ เคฆिเค–เคจे เคตाเคฒे เคฌाเคฐเคน เคจเคจ्เคนे เคธुเคจเคนเคฐे เคงเคฌ्เคฌों เค•ा เค•्เคฏा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคนै? 
เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•เคนเคคे เคนैं, "เคนเคฐ เค•ोเคˆ เคฏเคนी เคฎाเคจเคคा เคฅा เค•ि เคฏे เคงเคฌ्เคฌे เค•ेเคตเคฒ เคธเคœाเคตเคŸी เคนैं। เคฒेเค•िเคจ เคกॉ. เค…เคฐ्เค•्เคตเคนाเคฐ्เคŸ เค•ो เค‡เคธ เคชเคฐ เคฏเค•ीเคจ เคจเคนीं เคฅा।"

To find the answer, Ebright and another excellent science student first had to build a device that showed that the spots were producing a hormone necessary for the butterfly’s full development.
This project won Ebright first place in the county fair and entry into the International Science and Engineering Fair. There he won third place for zoology. He also got a chance to work during the summer at the entomology laboratory of the Walter Reed Army Institute of Research. 

เค‡เคธเค•ा เค‰เคค्เคคเคฐ เค–ोเคœเคจे เค•े เคฒिเค เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค”เคฐ เคเค• เค…เคจ्เคฏ เคช्เคฐเคคिเคญाเคถाเคฒी เค›ाเคค्เคฐ เค•ो เคชเคนเคฒे เคเค• เคเคธा เคฏंเคค्เคฐ (device) เคฌเคจाเคจा เคชเคก़ा, เคœो เคฏเคน เคธिเคฆ्เคง เค•เคฐ เคธเค•े เค•ि เคฏे เคงเคฌ्เคฌे เคคिเคคเคฒी เค•े เคชूเคฐ्เคฃ เคตिเค•ाเคธ เค•े เคฒिเค เค†เคตเคถ्เคฏเค• เคนाเคฐ्เคฎोเคจ เคชैเคฆा เค•เคฐ เคฐเคนे เคฅे।
เค‡เคธ เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เคจे เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ो เคœिเคฒा เคฎेเคฒे เคฎें เคช्เคฐเคฅเคฎ เคธ्เคฅाเคจ เคฆिเคฒाเคฏा เค”เคฐ เค…ंเคคเคฐเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคเคตं เค‡ंเคœीเคจिเคฏเคฐिंเค— เคฎेเคฒे เค•ा เคฐाเคธ्เคคा เค–ोเคฒ เคฆिเคฏा। เคตเคนाँ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคช्เคฐाเคฃीเคถाเคธ्เคค्เคฐ เคฎें เคคीเคธเคฐा เคธ्เคฅाเคจ เคช्เคฐाเคช्เคค เค•िเคฏा। เค‰เคจ्เคนें เค—เคฐ्เคฎिเคฏों เค•े เคฆौเคฐाเคจ 'เคตाเคฒ्เคŸเคฐ เคฐीเคก เค†เคฐ्เคฎी เค‡ंเคธ्เคŸीเคŸ्เคฏूเคŸ เค‘เคซ เคฐिเคธเคฐ्เคš' เค•ी เค•ीเคŸ-เคตिเคœ्เคžाเคจ (Entomology) เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เคฎें เค•ाเคฎ เค•เคฐเคจे เค•ा เค…เคตเคธเคฐ เคญी เคฎिเคฒा। 

As a high school junior, Richard Ebright continued his advanced experiments on the monarch pupa. That year his project won first place at the International Science Fair and gave him another chance to work in the army laboratory during the summer. 

เคนाเคˆ เคธ्เค•ूเคฒ เค•े เคœूเคจिเคฏเคฐ เคตเคฐ्เคท เคฎें, เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคจे เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคช्เคฏूเคชा เคชเคฐ เค…เคชเคจे เค‰เคจ्เคจเคค เคช्เคฐเคฏोเค— เคœाเคฐी เคฐเค–े। เค‰เคธ เคตเคฐ्เคท เค‰เคจเค•े เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เคจे เค…ंเคคเคฐเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคฎेเคฒे เคฎें เคช्เคฐเคฅเคฎ เคธ्เคฅाเคจ เคชाเคฏा เค”เคฐ เค‰เคจ्เคนें เคธेเคจा เค•ी เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เคฎें เคฆोเคฌाเคฐा เค•ाเคฎ เค•เคฐเคจे เค•ा เคฎौเค•ा เคฎिเคฒा। 

In his senior year, he went a step further. He grew cells from a monarch’s wing in a culture and showed that the cells would divide and develop into normal butterfly wing scales only if they were fed the hormone from the gold spots. That project won first place for zoology at the International Fair. He spent the summer after graduation doing further work at the army laboratory and at the laboratory of the U.S. Department of Agriculture. 

เค…เคชเคจे เคธीเคจिเคฏเคฐ เคตเคฐ्เคท เคฎें, เคตे เคเค• เค•เคฆเคฎ เค”เคฐ เค†เค—े เคฌเคข़े। เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เคฎें (culture medium เคฎें) เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เค•े เคชंเค– เค•ी เค•ोเคถिเค•ाเค“ं เค•ो เคตिเค•เคธिเคค เค•िเคฏा เค”เคฐ เคฏเคน เคฆिเค–ाเคฏा เค•ि เคฏे เค•ोเคถिเค•ाเคँ เคคเคญी เคตिเคญाเคœिเคค เคนोเคคी เคนैं เค”เคฐ เคธाเคฎाเคจ्เคฏ เคชंเค–-เคถเคฒ्เค•ों (scales) เคฎें เคตिเค•เคธिเคค เคนोเคคी เคนैं, เคœเคฌ เค‰เคจ्เคนें เคธुเคจเคนเคฐे เคงเคฌ्เคฌों เคตाเคฒा เคนाเคฐ्เคฎोเคจ เคฆिเคฏा เคœाเคคा เคนै। เค‡เคธ เคช्เคฐोเคœेเค•्เคŸ เคจे เค…ंเคคเคฐเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคฎेเคฒे เคฎें เคช्เคฐाเคฃीเคถाเคธ्เคค्เคฐ เคฎें เคช्เคฐเคฅเคฎ เคธ्เคฅाเคจ เคช्เคฐाเคช्เคค เค•िเคฏा। เคธ्เคจाเคคเค• เคนोเคจे เค•े เคฌाเคฆ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค…เคชเคจी เค—เคฐ्เคฎिเคฏाँ เคธेเคจा เค•ी เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เค”เคฐ เค…เคฎेเคฐिเค•ी เค•ृเคทि เคตिเคญाเค— เค•ी เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เคฎें เคถोเคง เค•เคฐเคคे เคนुเค เคฌिเคคाเคˆं। 

The following summer, after his freshman year at Harvard University, Ebright went back to the laboratory of the Department of Agriculture and did more work on the hormone from the gold spots. Using the laboratory’s sophisticated instruments, he was able to identify the hormone’s chemical structure. 

เคนाเคฐ्เคตเคฐ्เคก เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ เคฎें เคช्เคฐเคฅเคฎ เคตเคฐ्เคท เค•े เคฌाเคฆ เค•ी เค—เคฐ्เคฎिเคฏों เคฎें, เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคฆोเคฌाเคฐा เค•ृเคทि เคตिเคญाเค— เค•ी เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เค—เค เค”เคฐ เคธुเคจเคนเคฐे เคงเคฌ्เคฌों เคตाเคฒे เคนाเคฐ्เคฎोเคจ เคชเคฐ เค†เค—े เค•ाเคฎ เค•िเคฏा। เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เค•े เค†เคงुเคจिเค• เค”เคฐ เคชเคฐिเคท्เค•ृเคค เค‰เคชเค•เคฐเคฃों (sophisticated instruments) เค•ी เคฎเคฆเคฆ เคธे เคตे เค‰เคธ เคนाเคฐ्เคฎोเคจ เค•ी เคฐाเคธाเคฏเคจिเค• เคธंเคฐเคšเคจा เค•ो เคชเคนเคšाเคจเคจे เคฎें เคธเคซเคฒ เคฐเคนे। 

A year-and-a-half later, during his junior year, Ebright got the idea for his new theory about cell life. It came while he was looking at X-ray photos of the chemical structure of a hormone.

เคคเค•เคฐीเคฌเคจ เคกेเคข़ เคธाเคฒ เคฌाเคฆ, เค…เคชเคจे เคœूเคจिเคฏเคฐ เคตเคฐ्เคท เค•े เคฆौเคฐाเคจ, เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ो เค•ोเคถिเค•ा เคœीเคตเคจ เค•े เคฌाเคฐे เคฎें เค…เคชเคจे เคจเค เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•ा เคตिเคšाเคฐ เค†เคฏा। เคฏเคน เคตिเคšाเคฐ เค‰เคจ्เคนें เคคเคฌ เคธूเคा เคœเคฌ เคตे เคเค• เคนाเคฐ्เคฎोเคจ เค•ी เคฐाเคธाเคฏเคจिเค• เคธंเคฐเคšเคจा เค•े เคเค•्เคธ-เคฐे เคšिเคค्เคฐ เคฆेเค– เคฐเคนे เคฅे। 

When he saw those photos, Ebright didn’t shout, ‘Eureka!’ or even, ‘I’ve got it!’ But he believed that, along with his findings about insect hormones, the photos gave him the answer to one of biology’s puzzles: how the cell can ‘read’ the blueprint of its DNA. DNA is the substance in the nucleus of a cell that controls heredity. It determines the form and function of the cell. Thus DNA is the blueprint for life. 

เค‰เคจ เคคเคธ्เคตीเคฐों เค•ो เคฆेเค–เค•เคฐ เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคจे 'เคฏूเคฐेเค•ा!' (เคฎुเคे เคฎिเคฒ เค—เคฏा!) เคœैเคธा เค•ोเคˆ เคถोเคฐ เคคो เคจเคนीं เคฎเคšाเคฏा, เคฒेเค•िเคจ เค‰เคจ्เคนें เคตिเคถ्เคตाเคธ เคนो เค—เคฏा เคฅा เค•ि เค•ीเคŸ เคนाเคฐ्เคฎोเคจ เค•े เคฌाเคฐे เคฎें เค‰เคจเค•े เคจिเคท्เค•เคฐ्เคทों เค”เคฐ เค‡เคจ เคคเคธ्เคตीเคฐों เคจे เคœीเคตเคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ी เคเค• เคฌเคก़ी เคชเคนेเคฒी เค•ा เคนเคฒ เคฆे เคฆिเคฏा เคนै: เค•ोเคถिเค•ा เค…เคชเคจे เคกीเคเคจเค (DNA) เค•े เคฌ्เคฒूเคช्เคฐिंเคŸ เค•ो เค•ैเคธे 'เคชเคข़' เคธเค•เคคी เคนै। เคกीเคเคจเค เค•ोเคถिเค•ा เค•े เคจाเคญिเค• (nucleus) เคฎें เคฎौเคœूเคฆ เคตเคน เคชเคฆाเคฐ्เคฅ เคนै เคœो เค†เคจुเคตंเคถिเค•เคคा (heredity) เค•ो เคจिเคฏंเคค्เคฐिเคค เค•เคฐเคคा เคนै। เคฏเคน เค•ोเคถिเค•ा เค•े เคธ्เคตเคฐूเคช เค”เคฐ เค•ाเคฐ्เคฏ เค•ो เคจिเคฐ्เคงाเคฐिเคค เค•เคฐเคคा เคนै। เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ, เคกीเคเคจเค เคœीเคตเคจ เค•ा เคฎुเค–्เคฏ เค†เคงाเคฐ เคฏा เคฌ्เคฒूเคช्เคฐिंเคŸ เคนै। 

Ebright and his college room-mate, James R. Wong, worked all that night drawing pictures and constructing plastic models of molecules to show how it could happen. Together they later wrote the paper that explained the theory. 

เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เค•ॉเคฒेเคœ เค•े เคฐूเคฎเคฎेเคŸ เคœेเคฎ्เคธ เค†เคฐ. เคตोंเค— เคจे เคตเคน เคชूเคฐी เคฐाเคค เคšिเคค्เคฐ เคฌเคจाเคจे เค”เคฐ เค…เคฃुเค“ं เค•े เคช्เคฒाเคธ्เคŸिเค• เคฎॉเคกเคฒ เคคैเคฏाเคฐ เค•เคฐเคจे เคฎें เคฌिเคคा เคฆी เคคाเค•ि เคตे เคฏเคน เคฆिเค–ा เคธเค•ें เค•ि เคฏเคน เคธเคฌ เค•ैเคธे เคธंเคญเคต เคนै। เคฌाเคฆ เคฎें เคฆोเคจों เคจे เคฎिเคฒเค•เคฐ เคตเคน เคถोเคง เคชเคค्เคฐ เคฒिเค–ा เคœिเคธเคฎें เค‡เคธ เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•ो เคตिเคธ्เคคाเคฐ เคธे เคธเคฎเคाเคฏा เค—เคฏा เคฅा। 

Surprising no one who knew him, Richard Ebright graduated from Harvard with highest honours, second in his class of 1,510. Ebright went on to become a graduate student researcher at Harvard Medical School. There he began doing experiments to test his theory. 

เค‰เคจเค•े เคชเคฐिเคšिเคคों เค•े เคฒिเค เคฏเคน เค•ोเคˆ เค†เคถ्เคšเคฐ्เคฏ เค•ी เคฌाเคค เคจเคนीं เคฅी เค•ि เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคจे เคนाเคฐ्เคตเคฐ्เคก เคธे เคธเคฐ्เคตोเคš्เคš เคธเคฎ्เคฎाเคจ เค•े เคธाเคฅ เคธ्เคจाเคคเค• เค•िเคฏा เค”เคฐ เค…เคชเคจी 1510 เค›ाเคค्เคฐों เค•ी เค•เค•्เคทा เคฎें เคฆूเคธเคฐे เคธ्เคฅाเคจ เคชเคฐ เคฐเคนे। เค‡เคธเค•े เคฌाเคฆ เคตे เคนाเคฐ्เคตเคฐ्เคก เคฎेเคกिเค•เคฒ เคธ्เค•ूเคฒ เคฎें เคถोเคงाเคฐ्เคฅी เคฌเคจे เค”เคฐ เคตเคนाँ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค…เคชเคจे เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•ी เคชुเคท्เคŸि เค•े เคฒिเค เคช्เคฐเคฏोเค— เคถुเคฐू เค•เคฐ เคฆिเค। 

If the theory proves correct, it will be a big step towards understanding the processes of life. It might also lead to new ideas for preventing some types of cancer and other diseases. All of this is possible because of Ebright’s scientific curiosity. His high school research into the purpose of the spots on a monarch pupa eventually led him to his theory about cell life. 

เคฏเคฆि เคฏเคน เคธिเคฆ्เคงांเคค เคธเคนी เคธिเคฆ्เคง เคนोเคคा เคนै, เคคो เคฏเคน เคœीเคตเคจ เค•ी เคช्เคฐเค•्เคฐिเคฏाเค“ं เค•ो เคธเคฎเคเคจे เค•ी เคฆिเคถा เคฎें เคเค• เคฌเคนुเคค เคฌเคก़ा เค•เคฆเคฎ เคนोเค—ा। เค‡เคธเคธे เค•ैंเคธเคฐ เค•े เค•ुเค› เคช्เคฐเค•ाเคฐों เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เคฌीเคฎाเคฐिเคฏों เค•ी เคฐोเค•เคฅाเคฎ เค•े เคจเค เคคเคฐीเค•े เคญी เคฎिเคฒ เคธเค•เคคे เคนैं। เคฏเคน เคธเคฌ เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ी เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคœिเคœ्เคžाเคธा เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคนी เคธंเคญเคต เคนो เคธเค•ा। เคนाเคˆ เคธ्เค•ूเคฒ เคฎें เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคช्เคฏूเคชा เค•े เคงเคฌ्เคฌों เค•े เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคชเคฐ เค•िเค เค—เค เค‰เคจเค•े เคถोเคง เคจे เคนी เค…ंเคคเคคः เค‰เคจ्เคนें เค•ोเคถिเค•ा เคœीเคตเคจ เค•े เคธिเคฆ्เคงांเคค เคคเค• เคชเคนुँเคšाเคฏा। 

Richard Ebright has been interested in science since he first began collecting butterflies — but not so deeply that he hasn’t time for other interests. Ebright also became a champion debater and public speaker and a good canoeist and all-around outdoors-person. He is also an expert photographer, particularly of nature and scientific exhibits. 

เคคिเคคเคฒिเคฏाँ เค‡เค•เคŸ्เค ा เค•เคฐเคจे เค•े เคธเคฎเคฏ เคธे เคนी เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ी เคตिเคœ्เคžाเคจ เคฎें เค—เคนเคฐी เคฐुเคšि เคฐเคนी เคนै—เคฒेเค•िเคจ เค‰เคจเค•ी เคฏเคน เคฐुเคšि เคเคธी เคจเคนीं เคฅी เค•ि เค‰เคจเค•े เคชाเคธ เค…เคจ्เคฏ เคถौเค• เค•े เคฒिเค เคธเคฎเคฏ เคจ เคนो। เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคเค• เคšैंเคชिเคฏเคจ เคตाเคฆ-เคตिเคตाเคฆ เค–िเคฒाเคก़ी (debater), เคธाเคฐ्เคตเคœเคจिเค• เคตเค•्เคคा เค”เคฐ เคเค• เค•ुเคถเคฒ เคจौเค•ा เคšाเคฒเค• (canoeist) เคญी เคฌเคจे। เคตे เคเค• เคฎाเคนिเคฐ เคซोเคŸोเค—्เคฐाเคซเคฐ เคญी เคนैं, เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เคช्เคฐเค•ृเคคि เค”เคฐ เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคช्เคฐเคฆเคฐ्เคถเคจिเคฏों เค•ी เคคเคธ्เคตीเคฐें เค–ींเคšเคจे เคฎें เค‰เคจ्เคนें เคตिเคถेเคทเคœ्เคžเคคा เคนाเคธिเคฒ เคนै। 

In high school Richard Ebright was a straight-A student. Because learning was easy, he turned a lot of his energy towards the Debating and Model United Nations clubs. He also found someone to admire — Richard A. Weiherer, his social studies teacher and adviser to both clubs. “Mr Weiherer was the perfect person for me then. He opened my mind to new ideas,” Ebright said. 

เคนाเคˆ เคธ्เค•ूเคฒ เคฎें เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคเค• เคฎेเคงाเคตी เค›ाเคค्เคฐ (Straight-A student) เคฅे। เคšूँเค•ि เค‰เคจเค•े เคฒिเค เคธीเค–เคจा เค†เคธाเคจ เคฅा, เค‡เคธเคฒिเค เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค…เคชเคจी เคŠเคฐ्เคœा เคตाเคฆ-เคตिเคตाเคฆ เค”เคฐ 'เคฎॉเคกเคฒ เคฏूเคจाเค‡เคŸेเคก เคจेเคถंเคธ' เค•्เคฒเคฌों เค•ी เค—เคคिเคตिเคงिเคฏों เคฎें เคฒเค—ाเคˆ। เค‰เคจ्เคนें เคเค• เคเคธे เคต्เคฏเค•्เคคि เคญी เคฎिเคฒे เคœिเคจเค•ा เคตे เคฌเคนुเคค เคธเคฎ्เคฎाเคจ เค•เคฐเคคे เคฅे—เคฐिเคšเคฐ्เคก เค. เคตेเคนเคฐเคฐ, เคœो เค‰เคจเค•े เคธाเคฎाเคœिเค• เค…เคง्เคฏเคฏเคจ เค•े เคถिเค•्เคทเค• เค”เคฐ เคฆोเคจों เค•्เคฒเคฌों เค•े เคธเคฒाเคนเค•ाเคฐ เคฅे। เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•เคนเคคे เคนैं, "เคถ्เคฐी เคตेเคนเคฐเคฐ เค‰เคธ เคธเคฎเคฏ เคฎेเคฐे เคฒिเค เคฎाเคฐ्เค—เคฆเคฐ्เคถเค• เค•े เคฐूเคช เคฎें เคเค•เคฆเคฎ เคธเคนी เคต्เคฏเค•्เคคि เคฅे। เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคฎेเคฐे เคฎเคจ เค•ो เคจเค เคตिเคšाเคฐों เค•े เคฒिเค เค–ोเคฒा।" 

“Richard would always give that extra effort,” Mr Weiherer said. “What pleased me was, here was this person who put in three or four hours at night doing debate research besides doing all his research with butterflies and his other interests. 

เคถ्เคฐी เคตेเคนเคฐเคฐ เค•เคนเคคे เคนैं, "เคฐिเคšเคฐ्เคก เคนเคฎेเคถा เค…เคคिเคฐिเค•्เคค เคช्เคฐเคฏाเคธ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคคैเคฏाเคฐ เคฐเคนเคคे เคฅे। เคœिเคธ เคฌाเคค เคจे เคฎुเคे เคธเคฌเคธे เค…เคงिเค• เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เค•िเคฏा เคตเคน เคฏเคน เคฅी เค•ि เคคिเคคเคฒिเคฏों เคชเคฐ เค…เคชเคจे เคถोเคง เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เคฐुเคšिเคฏों เค•े เค…เคฒाเคตा, เคตเคน เคฐाเคค เคฎें เคคीเคจ-เคšाเคฐ เค˜ंเคŸे เคตाเคฆ-เคตिเคตाเคฆ เค•े เคถोเคง (research) เคฎें เคญी เคฒเค—ाเคคे เคฅे।" 

“Richard was competitive,” Mr Weiherer continued, “but not in a bad sense.” He explained, “Richard wasn’t interested in winning for winning’s sake or winning to get a prize. Rather, he was winning because he wanted to do the best job he could. For the right reasons, he wants to be the best.” 

เคถ्เคฐी เคตेเคนเคฐเคฐ เคจे เค†เค—े เค•เคนा, "เคฐिเคšเคฐ्เคก เคฎें เคช्เคฐเคคिเคธ्เคชเคฐ्เคงी เคญाเคตเคจा เคฅी, เคฒेเค•िเคจ เคจเค•ाเคฐाเคค्เคฎเค• เคฐूเคช เคฎें เคจเคนीं।" เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคธเคฎเคाเคฏा, "เคฐिเคšเคฐ्เคก เค•ो เค•ेเคตเคฒ เคœीเคคเคจे เค•े เคฒिเค เคฏा เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ เคชाเคจे เค•े เคฒिเค เคœीเคคเคจे เคฎें เค•ोเคˆ เคฆिเคฒเคšเคธ्เคชी เคจเคนीं เคฅी। เคฌเคฒ्เค•ि, เคตเคน เค‡เคธเคฒिเค เคœीเคคเคจा เคšाเคนเคคे เคฅे เค•्เคฏोंเค•ि เคตเคน เค…เคชเคจा เค•ाเคฎ เคธเคฐ्เคตोเคค्เคคเคฎ เคคเคฐीเค•े เคธे เค•เคฐเคจा เคšाเคนเคคे เคฅे। เคธเคนी เค”เคฐ เคธเค•ाเคฐाเคค्เคฎเค• เค•ाเคฐเคฃों เคธे, เคตเคน เคธเคฐ्เคตเคถ्เคฐेเคท्เค  เคฌเคจเคจा เคšाเคนเคคे เคฅे।" 

And that is one of the ingredients in the making of a scientist. Start with a first-rate mind, add curiosity, and mix in the will to win for the right reasons. Ebright has these qualities. From the time the book, The Travels of Monarch X, opened the world of science to him, Richard Ebright has never lost his scientific curiosity. 

เค”เคฐ เคฏเคนी เคเค• เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เค•े เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เค•े เคฎुเค–्เคฏ เคคเคค्เคต เคนैं: เคเค• เค•ुเคถाเค—्เคฐ เคฌुเคฆ्เคงि เคธे เคถुเคฐुเค†เคค เค•เคฐें, เค‰เคธเคฎें เคœिเคœ्เคžाเคธा เคœोเคก़ें, เค”เคฐ เคธเคนी เค•ाเคฐเคฃों เค•े เคฒिเค เคœीเคคเคจे เค•ा เคœเคœ़्เคฌा เคฎिเคฒा เคฆें। เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เคฎें เคฏे เคธเคญी เค—ुเคฃ เคฎौเคœूเคฆ เคนैं। เคœिเคธ เคธเคฎเคฏ 'เคฆ เคŸ्เคฐैเคตเคฒ्เคธ เค‘เคซ เคฎॉเคจाเคฐ्เค• เคเค•्เคธ' เคจाเคฎเค• เค•िเคคाเคฌ เคจे เค‰เคจเค•े เคฒिเค เคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ी เคฆुเคจिเคฏा เค–ोเคฒी เคฅी, เคคเคฌ เคธे เคฒेเค•เคฐ เค†เคœ เคคเค• เคฐिเคšเคฐ्เคก เคเคฌ्เคฐाเค‡เคŸ เค•ी เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคœिเคœ्เคžाเคธा เค•เคญी เค•เคฎ เคจเคนीं เคนुเคˆ। 

Textbook Question-Answers

Read Next Lessons in Hindi 


Comments