FG.12.2.1. Keeping Quiet: Explanation in Hindi Class 12 English CBSE

About the Author 

Pablo Neruda (1904–1973) was the celebrated pen name of Neftali Ricardo Reyes Basoalto. He was born in the town of Parral, Chile, and eventually became one of the most influential poets of the 20th century. Neruda’s education and early life in Chile deeply rooted his work in the landscapes and struggles of his homeland.
His professional life was multifaceted, involving careers as a diplomat, politician, and prolific writer. Neruda’s poetry is renowned for its use of accessible yet beautiful imagery, making profound emotions and social critiques understandable to the masses. Throughout his career, he authored numerous collections that explored themes ranging from surrealist despair to historical epics and simple odes. His greatest literary achievement came in 1971, when he was awarded the Nobel Prize for Literature. His work, including the poem "Keeping Quiet," remains a testament to his commitment to human solidarity and the power of silent introspection. 

Neruda’s poems are full of easily understood images which make them no less beautiful. He won the Nobel Prize for Literature in the year 1971. In this poem Neruda talks about the necessity of quiet introspection and creating a feeling of mutual understanding among human beings. 

Explanation in Hindi

BEFORE YOU READ / เคชเคข़เคจे เคธे เคชเคนเคฒे

  • What does the title of the poem suggest to you? What do you think the poem is about?
    เค•เคตिเคคा เค•ा เคถीเคฐ्เคทเค• เค†เคชเค•ो เค•्เคฏा เคธंเค•ेเคค เคฆेเคคा เคนै? เค†เคชเค•ो เค•्เคฏा เคฒเค—เคคा เคนै เค•ि เคฏเคน เค•เคตिเคคा เค•िเคธ เคฌाเคฐे เคฎें เคนै?

Now we will count to twelve
and we will all keep still. 
For once on the face of the Earth
let’s not speak in any language,
let’s stop for one second,
and not move our arms so much.
เค…เคฌ เคนเคฎ เคฌाเคฐเคน เคคเค• เค—िเคจेंเค—े
เค”เคฐ เคนเคฎ เคธเคฌ เคธ्เคฅिเคฐ เคนो เคœाเคंเค—े।
เคชृเคฅ्เคตी เค•ी เคธเคคเคน เคชเคฐ เคเค• เคฌाเคฐ เค•े เคฒिเค เคนी เคธเคนी
เค†เค‡เค เคนเคฎ เค•िเคธी เคญी เคญाเคทा เคฎें เคฌाเคค เคจ เค•เคฐें,
เค†เค‡เค เคเค• เคธेเค•ंเคก เค•े เคฒिเค เคฐुเค• เคœाเคं,
เค”เคฐ เค…เคชเคจे เคนाเคฅों เค•ो เค‡เคคเคจा เคจ เคนिเคฒाเคं। 

เคต्เคฏाเค–्เคฏा: เค•เคตि 'เคฌाเคฐเคน' เคคเค• เค—िเคจเคจे เค•ा เค†เคน्เคตाเคจ เค•เคฐเคคा เคนै, เคœो เค˜เคก़ी เค•े เค˜ंเคŸों เคฏा เคฐाเคถि เคšเค•्เคฐ เค•े เคธंเค•ेเคคों เค•ा เคช्เคฐเคคीเค• เคนो เคธเค•เคคा เคนै। เคตเคน เคšाเคนเคคा เคนै เค•ि เคนเคฎ เค…เคชเคจी เคญाเค—เคฆौเคก़ เคญเคฐी เคœिंเคฆเค—ी เคธे เคเค• เคชเคฒ เค•ा เคตिเคฐाเคฎ เคฒें। เคœเคฌ เคนเคฎ เคฎौเคจ เคนोเคคे เคนैं เค”เคฐ เคถाเคฐीเคฐिเค• เคนเคฒเคšเคฒ (เคœैเคธे เค•ाเคฎ เค•เคฐเคจा เคฏा เคฌเคนเคธ เค•เคฐเคจा) เคฌंเคฆ เค•เคฐ เคฆेเคคे เคนैं, เคคो เคนเคฎें เค†เคค्เคฎ-เคšिंเคคเคจ เค•ा เค…เคตเคธเคฐ เคฎिเคฒเคคा เคนै। 'เคญाเคทा' เค•ा เค‰เคชเคฏोเค— เคจ เค•เคฐเคจे เคธे เคฎेเคฐा เคฎเคคเคฒเคฌ เคฏเคน เคนै เค•ि เคญाเคทा เค…เค•्เคธเคฐ เคฒोเค—ों เค•े เคฌीเคš เคฎเคคเคญेเคฆ เคชैเคฆा เค•เคฐเคคी เคนै, เคฎौเคจ เคนเคฎें เคเค•เคœुเคŸ เค•เคฐเคคा เคนै।
เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ: เคœैเคธे เค•िเคธी เคฌเคก़े เคตिเคตाเคฆ เค•े เคฌीเคš เคฏเคฆि เคฆोเคจों เคชเค•्เคท เคเค• เคฎिเคจเคŸ เค•े เคฒिเค เคšुเคช เคนो เคœाเคं เค”เคฐ เคฌिเคจा เค•ुเค› เคฌोเคฒे เคฌเคธ เคถांเคคि เคธे เคฌैเค ें, เคคो เค…เค•्เคธเคฐ เค‰เคจ्เคนें เค…เคชเคจी เค—เคฒเคคी เค•ा เค…เคนเคธाเคธ เคนो เคœाเคคा เคนै เค”เคฐ เค—ुเคธ्เคธा เคถांเคค เคนो เคœाเคคा เคนै। 

It would be an exotic moment
without rush, without engines,
we would all be together
in a sudden strangeness.
เคฏเคน เคเค• เค…เคจोเค–ा (เคตिเคฆेเคถी) เค•्เคทเคฃ เคนोเค—ा
เคฌिเคจा เค•िเคธी เคนเคก़เคฌเคก़ी เค•े, เคฌिเคจा เค‡ंเคœเคจों เค•े,
เคนเคฎ เคธเคฌ เคธाเคฅ เคนोंเค—े
เคเค• เค…เคšाเคจเค• เคชैเคฆा เคนुเคˆ เคตिเคšिเคค्เคฐเคคा เคฎें। 

เคต्เคฏाเค–्เคฏा: เคฎौเคจ เค•ा เคตเคน เค•्เคทเคฃ เคฌเคนुเคค เค…เคจूเค ा เคนोเค—ा เค•्เคฏोंเค•ि เคนเคฎाเคฐी เคฆुเคจिเคฏा เคฎเคถीเคจों เค•े เคถोเคฐ เค”เคฐ เค•ाเคฎ เค•ी เค†เคชाเคงाเคชी เคธे เคญเคฐी เคนै। เคœเคฌ เค…เคšाเคจเค• เคธเคฌ เค•ुเค› เคฐुเค• เคœाเคเค—ा, เคคो เคนเคฎें เคเค• เค…เคœीเคฌ เคฒेเค•िเคจ เคธुเค–เคฆ เคเค•เคคा เค•ा เค…เคจुเคญเคต เคนोเค—ा। เคนเคฎ เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ เคฎเคนเคธूเคธ เค•เคฐेंเค—े เค•ि เคนเคฎ เคธเคฌ เคเค• เคฆूเคธเคฐे เคธे เคœुเคก़े เคนुเค เคนैं। 
เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ: เคฒॉเค•เคกाเค‰เคจ เค•े เคถुเคฐुเค†เคคी เคฆिเคจों เค•ो เคฏाเคฆ เค•เคฐें, เคœเคฌ เคธเคก़เค•ों เคชเคฐ เค—ाเคก़िเคฏों เค•ा เคถोเคฐ เคฌंเคฆ เคฅा เค”เคฐ เค…เคšाเคจเค• เคธเคฌ เค•ुเค› เคถांเคค เคนो เค—เคฏा เคฅा। เค‰เคธ 'เคตिเคšिเคค्เคฐ' เคถांเคคि เคฎें เคฒोเค—ों เคจे เคช्เคฐเค•ृเคคि เค”เคฐ เค…เคชเคจे เคชเคฐिเคตाเคฐ เค•े เคธाเคฅ เคเค• เคจเคฏा เคœुเคก़ाเคต เคฎเคนเคธूเคธ เค•िเคฏा เคฅा। 

Fishermen in the cold sea
would not harm whales
and the man gathering salt
would look at his hurt hands.
เค ंเคกे เคธเคฎुเคฆ्เคฐ เคฎें เคฎเค›ुเค†เคฐे
เคต्เคนेเคฒ เคฎเค›เคฒिเคฏों เค•ो เคจुเค•เคธाเคจ เคจเคนीं เคชเคนुँเคšाเคंเค—े
เค”เคฐ เคจเคฎเค• เค‡เค•เคŸ्เค ा เค•เคฐเคจे เคตाเคฒा เคต्เคฏเค•्เคคि
เค…เคชเคจे เค˜ाเคฏเคฒ เคนाเคฅों เค•ो เคฆेเค– เคธเค•ेเค—ा। 

เคต्เคฏाเค–्เคฏा: เคฎौเคจ เคฐเคนเคจे เคธे เคนเคฎ เค…เคชเคจी เคตिเคจाเคถเค•ाเคฐी เค—เคคिเคตिเคงिเคฏों เค•ो เคฐोเค• เคฆेंเค—े। เคฎเค›ुเค†เคฐे (เคœो เคฏเคนाँ เคช्เคฐเค•ृเคคि เค•े เคถोเคทเคฃ เค•ा เคช्เคฐเคคीเค• เคนैं) เคœीเคตों เค•ो เคฎाเคฐเคจा เคฌंเคฆ เค•เคฐ เคฆेंเค—े। เคธाเคฅ เคนी, เคœो เคฒोเค— เค…เคชเคจी เค†เคœीเคตिเค•ा เค•े เคฒिเค เคฆिเคจ-เคฐाเคค เค–เคŸ เคฐเคนे เคนैं (เคœैเคธे เคจเคฎเค• เค‡เค•เคŸ्เค ा เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे), เค‰เคจ्เคนें เคฐुเค•เค•เคฐ เค…เคชเคจे เคธ्เคตเคฏं เค•े เค•เคท्เคŸों เค”เคฐ เคธ्เคตाเคธ्เคฅ्เคฏ เคชเคฐ เคง्เคฏाเคจ เคฆेเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ เคฎिเคฒेเค—ा। 
เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ: เคเค• เค•ॉเคฐ्เคชोเคฐेเคŸ เค•เคฐ्เคฎเคšाเคฐी เคœो เคฒเค—ाเคคाเคฐ เค•ाเคฎ เค•े เคฆเคฌाเคต เคฎें เคนै, เคฏเคฆि เคตเคน เคเค• เคฆिเคจ เค•ा 'เคฎौเคจ เค…เคตเค•ाเคถ' เคฒे, เคคो เค‰เคธे เค…เคนเคธाเคธ เคนोเค—ा เค•ि เค•ाเคฎ เค•ी เคนोเคก़ เคฎें เค‰เคธเคจे เค…เคชเคจी เคธेเคนเคค เค”เคฐ เคธुเค•ूเคจ เค•ो เค•िเคคเคจा เคจुเค•เคธाเคจ เคชเคนुँเคšाเคฏा เคนै।
 

Those who prepare green wars,
wars with gas, wars with fire,
victory with no survivors,
would put on clean clothes
and walk about with their brothers
in the shade, doing nothing.
เคตे เคฒोเค— เคœो เคตिเคจाเคถเค•ाเคฐी เคฏुเคฆ्เคงों เค•ी เคคैเคฏाเคฐी เค•เคฐเคคे เคนैं,
เค—ैเคธ เคตाเคฒे เคฏुเคฆ्เคง, เค†เค— เคตाเคฒे เคฏुเคฆ्เคง,
เคเคธी เคœीเคค เคœเคนाँ เค•ोเคˆ เคœीเคตिเคค เคนी เคจ เคฌเคšे,
เคตे เคธाเคซ เค•เคชเคก़े เคชเคนเคจ เคฒेंเค—े
เค”เคฐ เค…เคชเคจे เคญाเค‡เคฏों เค•े เคธाเคฅ
เค›ाเคฏा เคฎें เคŸเคนเคฒेंเค—े, เค•ुเค› เคญी เคจ เค•เคฐเคคे เคนुเค। 

เคต्เคฏाเค–्เคฏा: เค•เคตि เค‰เคจ เคฒोเค—ों เคชเคฐ เคช्เคฐเคนाเคฐ เค•เคฐเคคा เคนै เคœो เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ (green wars) เค”เคฐ เคฐเคธाเคฏเคจों เคธे เคฏुเคฆ्เคง เคฒเคก़เคคे เคนैं। เคเคธी เคœीเคค เค•ा เค•्เคฏा เคซाเคฏเคฆा เคœเคนाँ เคœเคถ्เคจ เคฎเคจाเคจे เค•े เคฒिเค เค•ोเคˆ เคฌเคšा เคนी เคจ เคนो? เคฎौเคจ เคฐเคนเคจे เคชเคฐ เคฏे เคฏुเคฆ्เคงเค–ोเคฐ เค…เคชเคจी เคจเคซเคฐเคค เค•ो เคค्เคฏाเค— เค•เคฐ 'เคธाเคซ เค•เคชเคก़े' (เคจเคˆ เคตिเคšाเคฐเคงाเคฐा) เคชเคนเคจेंเค—े เค”เคฐ เค…เคชเคจे เคถเคค्เคฐुเค“ं เค•ो เคญाเคˆ เคฎाเคจเค•เคฐ เคถांเคคि เคธे เคธเคฎเคฏ เคฌिเคคाเคंเค—े। 
เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ: เคฆो เคชเคก़ोเคธी เคฆेเคถों เค•े เคธैเคจिเค• เคฏเคฆि เคนเคฅिเคฏाเคฐ เค›ोเคก़ เค•เคฐ เคเค• เคชเคฒ เค•े เคฒिเค เคฏเคน เคธोเคšें เค•ि เคตे เค•िเคธเค•े เคฒिเค เคฒเคก़ เคฐเคนे เคนैं, เคคो เค‰เคจ्เคนें เคฏुเคฆ्เคง เค•ी เคจिเคฐเคฐ्เคฅเค•เคคा เคธเคฎเค เค†เคเค—ी เค”เคฐ เคตे เคถांเคคि เค•ो เค—เคฒे เคฒเค—ा เคฒेंเค—े।
 

What I want should not be confused
with total inactivity.
Life is what it is about;
I want no truck with death.
เคฎैं เคœो เคšाเคนเคคा เคนूँ เค‰เคธे 'เคชूเคฐ्เคฃ เคจिเคท्เค•्เคฐिเคฏเคคा'
เคธเคฎเคเคจे เค•ी เคญूเคฒ เคจเคนीं เคนोเคจी เคšाเคนिเค।
เคœीเคตเคจ เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เค•เคฐ्เคฎ เค”เคฐ เค…เคธ्เคคिเคค्เคต เคนै;
เคฎेเคฐा เคฎृเคค्เคฏु เคธे เค•ोเคˆ เคฒेเคจा-เคฆेเคจा เคจเคนीं เคนै। 

เคต्เคฏाเค–्เคฏा: เคจेเคฐुเคฆा เคธ्เคชเคท्เคŸ เค•เคฐเคคे เคนैं เค•ि 'เคถांเคค เคฐเคนเคจे' เค•ा เคฎเคคเคฒเคฌ เคฏเคน เคจเคนीं เคนै เค•ि เคนเคฎ เค†เคฒเคธी เคนो เคœाเคं เคฏा เค•ाเคฎ เค•เคฐเคจा เค›ोเคก़ เคฆें। เคตเคน 'เคชूเคฐ्เคฃ เคจिเคท्เค•्เคฐिเคฏเคคा' เคฏाเคจी เคฎृเคค्เคฏु เค•े เคชเค•्เคท เคฎें เคจเคนीं เคนैं। เคตเคน เคšाเคนเคคे เคนैं เค•ि เคนเคฎ เคœीเคตिเคค เคฐเคนเคคे เคนुเค เคธเคšेเคค เคฐเคนें เค”เคฐ เค…เคชเคจी เค—เคคिเคตिเคงिเคฏों เค•े เคช्เคฐเคญाเคต เค•ो เคธเคฎเคें। 
เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ: เคœैเคธे เคเค• เคฎเคถीเคจ เค•ो เคฅोเคก़ी เคฆेเคฐ เค•े เคฒिเค เคฌंเคฆ เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै เคคाเค•ि เคตเคน เค ंเคกी เคนो เคธเค•े เค”เคฐ เคฌेเคนเคคเคฐ เค•ाเคฎ เค•เคฐे, เคตैเคธे เคนी เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ो เคญी เคฐुเค•เคจा เคšाเคนिเค, เค‡เคธเค•ा เคฎเคคเคฒเคฌ เคฏเคน เคจเคนीं เค•ि เคตเคน เคฎเคถीเคจ เค–เคฐाเคฌ เคนो เค—เคˆ เคนै เคฏा เคฎเคฐ เค—เคˆ เคนै।
 

If we were not so single-minded
about keeping our lives moving,
and for once could do nothing,
perhaps a huge silence
might interrupt this sadness
of never understanding ourselves
and of threatening ourselves with death.
เคฏเคฆि เคนเคฎ เค…เคชเคจी เคœिंเคฆเค—ी เค•ो เคšเคฒเคคे เคฐเค–เคจे เค•े เคฒिเค
เค‡เคคเคจे เคเค•ाเค—्เคฐ (เคงुเคจी) เคจ เคนोเคคे,
เค”เคฐ เคเค• เคฌाเคฐ เค•े เคฒिเค เค•ुเค› เคจ เค•เคฐเคคे,
เคคो เคถाเคฏเคฆ เคเค• เค—เคนเคฐी เค–ाเคฎोเคถी
เค‡เคธ เคฆुเค– เค•ो เคฌाเคงिเคค เค•เคฐ เคธเค•เคคी เคฅी—
เค–ुเคฆ เค•ो เค•เคญी เคจ เคธเคฎเค เคชाเคจे เค•ा เคฆुเค–
เค”เคฐ เค–ुเคฆ เค•ो เคฎौเคค เคธे เคกเคฐाเคจे เค•ा เคฆुเค–। 

เคต्เคฏाเค–्เคฏा: เคนเคฎ เคฒोเค— เคฎเคถीเคจ เค•ी เคคเคฐเคน เค•ेเคตเคฒ เค†เค—े เคฌเคข़เคจे เค”เคฐ เคธเคซเคฒเคคा เคชाเคจे เค•े เคช्เคฐเคคि 'เคธिंเค—เคฒ-เคฎाเค‡ंเคกेเคก' เคนो เค—เค เคนैं। เค‡เคธ เคฆौเคก़ เคฎें เคนเคฎ เค–ुเคฆ เค•ो เคนी เคญूเคฒ เค—เค เคนैं। เค•เคตि เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ, เคฏเคน เคฎौเคจ เค‰เคธ เค‰เคฆाเคธी เค•ो เคฎिเคŸा เคธเค•เคคा เคนै เคœो เคนเคฎाเคฐे เค…ंเคฆเคฐ เค–ुเคฆ เค•ो เคจ เคธเคฎเค เคชाเคจे เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคชैเคฆा เคนुเคˆ เคนै। 
เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ: เค†เคœเค•เคฒ เคฒोเค— เคกिเคช्เคฐेเคถเคจ เค•ा เคถिเค•ाเคฐ เคนोเคคे เคนैं เค•्เคฏोंเค•ि เคตे เคฒเค—ाเคคाเคฐ เคญाเค— เคฐเคนे เคนैं। เคฏเคฆि เคตे เคฅोเคก़ा เคธเคฎเคฏ เคเค•ांเคค เคฎें เค–ुเคฆ เค•े เคธाเคฅ เคฌिเคคाเคं, เคคो เคตे เค…เคชเคจी เคญाเคตเคจाเค“ं เค•ो เคฌेเคนเคคเคฐ เคธเคฎเค เคชाเคंเค—े เค”เคฐ เค‰เคจเค•ी เค‰เคฆाเคธी เค•เคฎ เคนो เคœाเคเค—ी।
 

Perhaps the Earth can teach us
as when everything seems dead
and later proves to be alive.
Now I’ll count up to twelve
and you keep quiet and I will go.
เคถाเคฏเคฆ เคชृเคฅ्เคตी เคนเคฎें เคธिเค–ा เคธเค•เคคी เคนै
เคœैเคธे เคœเคฌ เคธเคฌ เค•ुเค› เคฎृเคค เคช्เคฐเคคीเคค เคนोเคคा เคนै
เค”เคฐ เคฌाเคฆ เคฎें เคœीเคตिเคค เคธिเคฆ्เคง เคนोเคคा เคนै।
เค…เคฌ เคฎैं เคฌाเคฐเคน เคคเค• เค—िเคจूँเค—ा
เค”เคฐ เค†เคช เคถांเคค เคฐเคนें เค”เคฐ เคฎैं เคšเคฒा เคœाเคŠँเค—ा। 

เคต्เคฏाเค–्เคฏा: เคชृเคฅ्เคตी เคชुเคจเคฐ्เคœเคจ्เคฎ เค”เคฐ เคงैเคฐ्เคฏ เค•ी เคธเคฌเคธे เคฌเคก़ी เคถिเค•्เคทเค• เคนै। เคธเคฐ्เคฆिเคฏों เคฎें เคธเคฌ เค•ुเค› เคœเคฎ เคœाเคคा เคนै เค”เคฐ เคจिเคฐ्เคœीเคต เคธा เคฒเค—เคคा เคนै, เคฒेเค•िเคจ เคตเคธंเคค เค†เคคे เคนी เคซिเคฐ เคธे เคนเคฐिเคฏाเคฒी เค›ा เคœाเคคी เคนै। เคตैเคธे เคนी, เคฎौเคจ เค•ा เคฏเคน เคชเคฒ เคนเคฎें เค…ंเคฆเคฐ เคธे เคจเคฏा เคœीเคตเคจ เคฆेเค—ा। เค‡เคธเค•े เคฌाเคฆ เค•เคตि เคšुเคชเคšाเคช เคšเคฒा เคœाเคคा เคนै, เคœिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐी เคชाเค เค• เคชเคฐ เค›ोเคก़เคคे เคนुเค। 
เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ: เคชเคคเคเคก़ เคฎें เคชेเคก़ เค•े เคธाเคฐे เคชเคค्เคคे เค—िเคฐ เคœाเคคे เคนैं เค”เคฐ เคตเคน เค ूँเค  เคœैเคธा เคฒเค—เคคा เคนै, เคฒेเค•िเคจ เคตเคน เคฎเคฐा เคจเคนीं เคนोเคคा। เคตเคน เค…ंเคฆเคฐ เคนी เค…ंเคฆเคฐ เคŠเคฐ्เคœा เคธंเคšिเคค เค•เคฐ เคฐเคนा เคนोเคคा เคนै เคคाเค•ि เคจเคˆ เค•ोเคชเคฒें เค–िเคฒ เคธเค•ें।
 

Theme (เคตिเคทเคฏ/เคช्เคฐเคธंเค—)เค‡เคธ เค•เคตिเคคा เค•ा เคตिเคทเคฏ เค†เคค्เคฎเคจिเคฐीเค•्เคทเคฃ (Introspection), เคตिเคถ्เคต เคถांเคคि เค”เคฐ เคฎाเคจเคตเคคा เค•े เคฌीเคš เคญाเคˆเคšाเคฐे เค•ी เค†เคตเคถ्เคฏเค•เคคा เคนै।

Main Idea (เคฎुเค–्เคฏ เคตिเคšाเคฐ/เคงाเคฐเคฃा): เค•เคตि เคฏเคน เคธंเคฆेเคถ เคฆेเคจा เคšाเคนเคคा เคนै เค•ि เคฆुเคจिเคฏा เค•ी เคธเคฎเคธ्เคฏाเค“ं เค•ा เคธเคฎाเคงाเคจ เคจिเคฐंเคคเคฐ เคญाเค—เคฆौเคก़ เคฎें เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เค•ि เค•ुเค› เคชเคฒ เคฐुเค•เค•เคฐ เคถांเคคि เคธे เค…เคชเคจे เค•เคฐ्เคฎों เคชเคฐ เคตिเคšाเคฐ เค•เคฐเคจे เคฎें เคจिเคนिเคค เคนै।

Poetic Device Used

Reference 

Explanation 

Alliteration




Symbolism


Metaphor



Personification



Antithesis/Paradox


"we will", "sudden strangeness", "clean clothes", "wars with"


"Count to twelve", "Fishermen", "Whales", "Clean clothes"


"Clean clothes"


"Earth can teach us"


"Everything seems dead and later proves to be alive"


เคเค• เคนी เคตเคฐ्เคฃ เคฏा เคง्เคตเคจि เค•ी เคชुเคจเคฐाเคตृเคค्เคคि। เคœैเคธे 'we will' เคฎें 'w' เค•ी เคง्เคตเคจि।


'12' เคธเคฎเคฏ เค•ा เคช्เคฐเคคीเค• เคนै, 'Whales' เคช्เคฐเค•ृเคคि เค•ा เค”เคฐ 'Clean clothes' เคถांเคคि เคต เคจเค เคฆृเคท्เคŸिเค•ोเคฃ เค•ा เคช्เคฐเคคीเค• เคนैं।


เคฏเคนाँ เคธाเคซ เค•เคชเคก़ों เค•ी เคคुเคฒเคจा เคฏुเคฆ्เคง เค›ोเคก़เค•เคฐ เคถांเคคि เค…เคชเคจाเคจे เค”เคฐ เคชुเคฐाเคจी เคจเคซเคฐเคค เค•ो เคงोเคจे เคธे เค•ी เค—เคˆ เคนै।


เคชृเคฅ्เคตी เค•ो เคเค• เคถिเค•्เคทเค• เค•े เคฐूเคช เคฎें เคฆिเค–ाเคฏा เค—เคฏा เคนै เคœो เคนเคฎें เคœीเคตเคจ เค•ा เคชाเค  เคธिเค–ा เคธเค•เคคी เคนै।


เคฏเคนाँ เคฆो เคตिเคชเคฐीเคค เคธ्เคฅिเคคिเคฏों เค•ो เคธाเคฅ เคฆिเค–ाเคฏा เค—เคฏा เคนै— เคฎृเคค เคช्เคฐเคคीเคค เคนोเคจा เค”เคฐ เคซिเคฐ เคœीเคตिเคค เคนो เคœाเคจा।


Textbook Question-Answers

Read Next Lessons and Poems in Hindi

 

Comments