About the Einstein
Otto Neugebauer, the historian of ancient mathematics, told a story about the boy Einstein that he characterises as a “legend”, but that seems fairly authentic. As he was a late talker, his parents were worried. At last, at the supper table one night, he broke his silence to say, “The soup is too hot.” Greatly relieved, his parents asked why he had never said a word before. Albert replied, “Because up to now everything was in order.”
เคช्เคฐाเคीเคจ เคเคฃिเคค เคे เคเคคिเคนाเคธเคाเคฐ เคเคो เคจ्เคฏूเคेเคฌाเคเคฐ เคจे เคฌाเคฒเค เคเคंเคธ्เคीเคจ เคे เคฌाเคฐे เคฎें เคเค เคเคนाเคจी เคธुเคจाเค เคिเคธे เคตे เคเค "เคिंเคตเคฆंเคคी" เคฎाเคจเคคे เคนैं, เคฒेเคिเคจ เคตเคน เคाเคซी เคนเคฆ เคคเค เคช्เคฐाเคฎाเคฃिเค เคฒเคเคคी เคนै। เคूँเคि เคเคจ्เคนोंเคจे เคฆेเคฐ เคธे เคฌोเคฒเคจा เคถुเคฐू เคिเคฏा เคฅा, เคเคจเคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคिंเคคिเคค เคฅे। เค ंเคคเคคः, เคเค เคฐाเคค เคाเคจे เคी เคฎेเค เคชเคฐ เคเคจ्เคนोंเคจे เค เคชเคจी เคुเคช्เคชी เคคोเคก़เคคे เคนुเค เคเคนा, "เคธूเคช เคฌเคนुเคค เคเคฐ्เคฎ เคนै।" เคฌเฅी เคฐाเคนเคค เคฎเคนเคธूเคธ เคเคฐเคคे เคนुเค เคเคจเคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคจे เคชूเคा เคि เคเคจ्เคนोंเคจे เคชเคนเคฒे เคเคญी เคเค เคถเคฌ्เคฆ เคญी เค्เคฏों เคจเคนीं เคฌोเคฒा। เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคจे เคเคค्เคคเคฐ เคฆिเคฏा, "เค्เคฏोंเคि เค เคฌ เคคเค เคธเคฌ เคुเค เค ीเค-เค ाเค เคฅा।"
BEFORE YOU READ / เคชเคข़เคจे เคธे เคชเคนเคฒे
- Who do you think of, when you hear the word ‘genius’? Who is a genius — what qualities do you think a genius has?
เคเคฌ เคเคช 'เคช्เคฐเคคिเคญाเคถाเคฒी' (เคीเคจिเคฏเคธ) เคถเคฌ्เคฆ เคธुเคจเคคे เคนैं, เคคो เคเคชเคे เคฆिเคฎाเค เคฎें เคिเคธเคा เคจाเคฎ เคเคคा เคนै? เคเค เคช्เคฐเคคिเคญाเคถाเคฒी เคต्เคฏเค्เคคि เคौเคจ เคนोเคคा เคนै — เคเคชเคे เค เคจुเคธाเคฐ เคเคธเคฎें เคौเคจ เคธे เคुเคฃ เคนोเคคे เคนैं? - We shall now read about a young German civil servant who took the world by storm about a hundred years ago. In the summer of 1905, the 26-year-old published in quick succession four ground-breaking papers: about light, the motion of particles, the electrodynamics of moving bodies, and energy. His work took up only a few pages in scientific journals, but changed forever our understanding of space, time and the entire cosmos — and transformed the name ‘Einstein’ into a synonym for genius.
เค เคฌ เคนเคฎ เคเค เคเคธे เคฏुเคตा เคเคฐ्เคฎเคจ เคธเคฐเคाเคฐी เคเคฐ्เคฎเคाเคฐी เคे เคฌाเคฐे เคฎें เคชเฅेंเคे เคिเคธเคจे เคฒเคเคญเค เคธौ เคธाเคฒ เคชเคนเคฒे เคชूเคฐी เคฆुเคจिเคฏा เคฎें เคคเคนเคฒเคा เคฎเคा เคฆिเคฏा เคฅा। 1905 เคी เคเคฐ्เคฎिเคฏों เคฎें, เคเคธ 26 เคตเคฐ्เคทीเคฏ เคฏुเคตเค เคจे เคเค เคे เคฌाเคฆ เคเค เคाเคฐ เค्เคฐांเคคिเคाเคฐी เคถोเคง-เคชเคค्เคฐ เคช्เคฐเคाเคถिเคค เคिเค: เคช्เคฐเคाเคถ, เคเคฃों เคी เคเคคि, เคเคคिเคฎाเคจ เคตเคธ्เคคुเคं เคे เคตिเคฆ्เคฏुเคค-เคเคคिเคी (เคเคฒेเค्เค्เคฐोเคกाเคฏเคจाเคฎिเค्เคธ) เคเคฐ เคเคฐ्เคा เคे เคฌाเคฐे เคฎें। เคตैเค्เคाเคจिเค เคชเคค्เคฐिเคाเคं เคฎें เคเคจเคे เคाเคฎ เคจे เคेเคตเคฒ เคुเค เคนी เคชเคจ्เคจे เคฒिเค เคฅे, เคฒेเคिเคจ เคเคจ्เคนोंเคจे เคธ्เคฅाเคจ, เคธเคฎเคฏ เคเคฐ เคธंเคชूเคฐ्เคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎांเคก เคे เคช्เคฐเคคि เคนเคฎाเคฐी เคธเคฎเค เคो เคนเคฎेเคถा เคे เคฒिเค เคฌเคฆเคฒ เคฆिเคฏा — เคเคฐ 'เคเคंเคธ्เคीเคจ' เคจाเคฎ เคो เคช्เคฐเคคिเคญा เคा เคชเคฐ्เคฏाเคฏเคตाเคी เคฌเคจा เคฆिเคฏा। - Fifty years after his death, Albert Einstein’s genius still reigns.
เคเคจเคी เคฎृเคค्เคฏु เคे เคชเคाเคธ เคธाเคฒ เคฌाเคฆ เคญी, เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคเคंเคธ्เคीเคจ เคी เคช्เคฐเคคिเคญा เคा เคฐाเค เคाเคฏเคฎ เคนै।
Explanation in Hindi
1. ALBERT Einstein was born on 14 March 1879 in the German city of Ulm, without any indication that he was destined for greatness. On the contrary, his mother thought Albert was a freak. To her, his head seemed much too large.
เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคเคंเคธ्เคीเคจ เคा เคเคจ्เคฎ 14 เคฎाเคฐ्เค 1879 เคो เคเคฐ्เคฎเคจी เคे เคเคฒ्เคฎ เคถเคนเคฐ เคฎें เคนुเค เคฅा, เคเคฐ เคคเคฌ เคเคธ เคฌाเคค เคा เคोเค เคธंเคेเคค เคจเคนीं เคฅा เคि เคเคจเคी เคिเคธ्เคฎเคค เคฎें เคฎเคนाเคจเคคा เคฒिเคी เคนै। เคเคธเคे เคตिเคชเคฐीเคค, เคเคจเคी เคฎाँ เคो เคฒเคเคคा เคฅा เคि เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคเค เค เคीเคฌोเคเคฐीเคฌ (เค เคธाเคฎाเคจ्เคฏ) เคฌเค्เคे เคนैं। เคเคจเคे เคฒिเค, เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคा เคธिเคฐ เคเคฐूเคฐเคค เคธे เค्เคฏाเคฆा เคฌเฅा เคฒเคเคคा เคฅा।
2. At the age of two-and-a-half, Einstein still wasn’t talking. When he finally did learn to speak, he uttered everything twice. Einstein did not know what to do with other children, and his playmates called him “Brother Boring.” So the youngster played by himself much of the time. He especially loved mechanical toys. Looking at his newborn sister, Maja, he is said to have said: “Fine, but where are her wheels?”
เคขाเค เคธाเคฒ เคी เคเคฎ्เคฐ เคคเค เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคฌोเคฒเคจा เคถुเคฐू เคจเคนीं เคिเคฏा เคฅा। เคเคฌ เคเคจ्เคนोंเคจे เคเคिเคฐเคाเคฐ เคฌोเคฒเคจा เคธीเคा, เคคो เคตे เคนเคฐ เคฌाเคค เคो เคฆो เคฌाเคฐ เคฆोเคนเคฐाเคคे เคฅे। เคเคंเคธ्เคीเคจ เคो เคธเคฎเค เคจเคนीं เคเคคा เคฅा เคि เคฆूเคธเคฐे เคฌเค्เคों เคे เคธाเคฅ เค्เคฏा เคिเคฏा เคाเค, เคเคธเคฒिเค เคเคจเคे เคธाเคฅ เคेเคฒเคจे เคตाเคฒे เคฌเค्เคे เคเคจ्เคนें "เคฌ्เคฐเคฆเคฐ เคฌोเคฐिंเค" (เคเคฌाเค เคญाเค) เคเคนเคคे เคฅे। เคฒिเคนाเฅा, เคตเคน เคोเคा เคฌाเคฒเค เค เคชเคจा เฅ्เคฏाเคฆाเคคเคฐ เคธเคฎเคฏ เค เคेเคฒे เคนी เคेเคฒเคจे เคฎें เคฌिเคคाเคคा เคฅा। เคเคจ्เคนें เคाเคธ เคคौเคฐ เคชเคฐ เคฎเคถीเคจी เคिเคฒौเคจों เคธे เคฒเคाเคต เคฅा। เค เคชเคจी เคจเคตเคाเคค เคฌเคนเคจ เคฎाเคा เคो เคฆेเคเคเคฐ เคเคจ्เคนोंเคจे เคเคฅिเคค เคคौเคฐ เคชเคฐ เคเคนा เคฅा: "เค ीเค เคนै, เคฒेเคिเคจ เคเคธเคे เคชเคนिเค เคเคนाँ เคนैं?"
3. A headmaster once told his father that what Einstein chose as a profession wouldn’t matter, because “he’ll never make a success at anything.” Einstein began learning to play the violin at the age of six, because his mother wanted him to; he later became a gifted amateur violinist, maintaining this skill throughout his life.
เคเค เคช्เคฐเคงाเคจाเคง्เคฏाเคชเค เคจे เคเค เคฌाเคฐ เคเคจเคे เคชिเคคा เคธे เคเคนा เคฅा เคि เคเคंเคธ्เคीเคจ เคชेเคถे เคे เคฐूเคช เคฎें เคो เคญी เคुเคจें เคเคธเคธे เคोเค เคซเคฐ्เค เคจเคนीं เคชเฅेเคा, เค्เคฏोंเคि "เคตเคน เคเคญी เคिเคธी เคญी เคीเค़ เคฎें เคธเคซเคฒ เคจเคนीं เคนो เคชाเคเคा।" เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคเคน เคธाเคฒ เคी เคเคฎ्เคฐ เคฎें เคตाเคฏเคฒिเคจ เคฌเคाเคจा เคธीเคเคจा เคถुเคฐू เคिเคฏा, เค्เคฏोंเคि เคเคจเคी เคฎाँ เคเคธा เคाเคนเคคी เคฅीं; เคฌाเคฆ เคฎें เคตเคน เคเค เคुเคถเคฒ เคถौเคिเคฏा เคตाเคฏเคฒिเคจ เคตाเคฆเค เคฌเคจे เคเคฐ เคीเคตเคจ เคญเคฐ เคเคธ เคौเคถเคฒ เคो เคฌเคจाเค เคฐเคा।
4. But Albert Einstein was not a bad pupil. He went to high school in Munich, where Einstein’s family had moved when he was 15 months old, and scored good marks in almost every subject. Einstein hated the school’s regimentation, and often clashed with his teachers. At the age of 15, Einstein felt so stifled there that he left the school for good.
เคฒेเคिเคจ เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคเคंเคธ्เคीเคจ เคเค เคเคฐाเคฌ เคाเคค्เคฐ เคจเคนीं เคฅे। เคเคจ्เคนोंเคจे เคฎ्เคฏूเคจिเค เคे เคนाเค เคธ्เคूเคฒ เคฎें เคถिเค्เคทा เคช्เคฐाเคช्เคค เคी, เคเคนाँ เคเคจเคा เคชเคฐिเคตाเคฐ เคคเคฌ เคเคฒा เคเคฏा เคฅा เคเคฌ เคตเคน เคฎाเคค्เคฐ 15 เคฎเคนीเคจे เคे เคฅे। เคเคจ्เคนोंเคจे เคฒเคเคญเค เคนเคฐ เคตिเคทเคฏ เคฎें เค เค्เคे เค ंเค เคช्เคฐाเคช्เคค เคिเค। เคเคंเคธ्เคीเคจ เคो เคธ्เคूเคฒ เคे เคเคก़े เค เคจुเคถाเคธเคจ เคเคฐ เคจिเคฏंเคค्เคฐเคฃ เคธे เคจเคซเคฐเคค เคฅी, เคเคฐ เค เค्เคธเคฐ เคเคจเคा เค เคชเคจे เคถिเค्เคทเคों เคธे เคเคเคฐाเคต เคนो เคाเคคा เคฅा। 15 เคธाเคฒ เคी เคเคฎ्เคฐ เคฎें เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคตเคนाँ เคเคคเคจा เคुเคเคจ เคฎเคนเคธूเคธ เคी เคि เคเคจ्เคนोंเคจे เคนเคฎेเคถा เคे เคฒिเค เคธ्เคूเคฒ เคोเคก़ เคฆिเคฏा।
5. The previous year, Albert’s parents had moved to Milan, and left their son with relatives. After prolonged discussion, Einstein got his wish to continue his education in German-speaking Switzerland, in a city which was more liberal than Munich.
เคชिเคเคฒे เคตเคฐ्เคท, เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคฎिเคฒाเคจ เคเคฒे เคเค เคฅे เคเคฐ เค เคชเคจे เคฌेเคे เคो เคฐिเคถ्เคคेเคฆाเคฐों เคे เคชाเคธ เคोเคก़ เคฆिเคฏा เคฅा। เคฒंเคฌी เคเคฐ्เคा เคे เคฌाเคฆ, เคเคंเคธ्เคीเคจ เคी เคเคฐ्เคฎเคจ เคญाเคทी เคธ्เคตिเค्เคเคฐเคฒैंเคก เคฎें เค เคชเคจी เคถिเค्เคทा เคाเคฐी เคฐเคเคจे เคी เคเค्เคा เคชूเคฐी เคนुเค, เคเค เคเคธे เคถเคนเคฐ เคฎें เคो เคฎ्เคฏूเคจिเค เคी เคคुเคฒเคจा เคฎें เค เคงिเค เคเคฆाเคฐ เคฅा।
6. Einstein was highly gifted in mathematics and interested in physics, and after finishing school, he decided to study at a university in Zurich. But science wasn’t the only thing that appealed to the dashing young man with the walrus moustache.
เคเคंเคธ्เคीเคจ เคเคฃिเคค เคฎें เค เคค्เคฏเคงिเค เคช्เคฐเคคिเคญाเคถाเคฒी เคฅे เคเคฐ เคญौเคคिเคी (เคซिเคिเค्เคธ) เคฎें เคเคจเคी เคเคนเคฐी เคฐुเคि เคฅी। เคธ्เคूเคฒ เคी เคชเฅाเค เคชूเคฐी เคเคฐเคจे เคे เคฌाเคฆ, เคเคจ्เคนोंเคจे เค्เคฏूเคฐिเค เคे เคเค เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ เคฎें เคชเฅเคจे เคा เคซैเคธเคฒा เคिเคฏा। เคฒेเคिเคจ เคตिเค्เคाเคจ เคนी เคเคเคฎाเคค्เคฐ เคเคธी เคीเค़ เคจเคนीं เคฅी เคिเคธเคจे เคตाเคฒเคฐเคธ เคैเคธी เคฎूंเคों เคตाเคฒे เคเคธ เคเคเคฐ्เคทเค เคฏुเคตเค เคो เค เคชเคจी เคเคฐ เคเคเคฐ्เคทिเคค เคिเคฏा เคฅा।
7. He also felt a special interest in a fellow student, Mileva Maric, whom he found to be a “clever creature.” This young Serb had come to Switzerland because the University in Zurich was one of the few in Europe where women could get degrees. Einstein saw in her an ally against the “philistines”— those people in his family and at the university with whom he was constantly at odds. The couple fell in love. Letters survive in which they put their affection into words, mixing science with tenderness. Wrote Einstein: “How happy and proud I shall be when we both have brought our work on relativity to a victorious conclusion.”เค
เคจ्เคนें เค เคชเคจी เคธเคนเคชाเค ी เคฎिेเคฒेเคตा เคฎैเคฐिเค เคฎें เคญी เคตिเคถेเคท เคฐुเคि เคฎเคนเคธूเคธ เคนुเค, เคिเคจ्เคนें เคตे เคเค "เคฌुเคฆ्เคงिเคฎाเคจ เคช्เคฐाเคฃी" เคฎाเคจเคคे เคฅे। เคฏเคน เคฏुเคตा เคธเคฐ्เคฌिเคฏाเค เคฎเคนिเคฒा เคธ्เคตिเค्เคเคฐเคฒैंเคก เคเคธเคฒिเค เคเค เคฅी เค्เคฏोंเคि เค्เคฏूเคฐिเค เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ เคฏूเคฐोเคช เคे เคเคจ เคुเคจिंเคฆा เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏों เคฎें เคธे เคเค เคฅा เคเคนाँ เคฎเคนिเคฒाเคं เคो เคกिเค्เคฐी เคฎिเคฒ เคธเคเคคी เคฅी। เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคเคจเคฎें เคเคจ "เค เคถिเค्เคทिเคค เคเคฐ เคธंเคीเคฐ्เคฃ เคธोเค เคตाเคฒे เคฒोเคों" (เคซिเคฒीเคธ्เคाเคเคจ्เคธ) เคे เคिเคฒाเคซ เคเค เคธाเคฅी เคฆेเคा — เคो เคเคจเคे เคชเคฐिเคตाเคฐ เคเคฐ เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ เคฎें เคฅे เคเคฐ เคिเคจเคธे เคเคจเคी เคชเคเคฐी เคจเคนीं เคฌैเค เคคी เคฅी। เคเคธ เคोเคก़े เคो เคเค-เคฆूเคธเคฐे เคธे เคช्เคฏाเคฐ เคนो เคเคฏा। เคเค เคญी เคตे เคชเคค्เคฐ เคฎौเคूเคฆ เคนैं เคिเคจเคฎें เคเคจ्เคนोंเคจे เค เคชเคจी เคญाเคตเคจाเคं เคो เคถเคฌ्เคฆों เคฎें เคชिเคฐोเคฏा เคนै, เคเคนाँ เคตिเค्เคाเคจ เคเคฐ เคोเคฎเคฒเคคा เคा เค เคจूเค ा เคฎिเคถ्เคฐเคฃ เคฎिเคฒเคคा เคนै। เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคฒिเคा เคฅा: "เคฎैं เคिเคคเคจा เคुเคถ เคเคฐ เคौเคฐเคตाเคจ्เคตिเคค เคนोเคँเคा เคเคฌ เคนเคฎ เคฆोเคจों เคธाเคชेเค्เคทเคคा (เคฐिเคฒेเคिเคตिเคी) เคชเคฐ เค เคชเคจे เคाเคฎ เคो เคเค เคตिเคเคฏी เคจिเคท्เคเคฐ्เคท เคชเคฐ เคฒे เคเคंเคे।"
8. In 1900, at the age of 21, Albert Einstein was a university graduate and unemployed. He worked as a teaching assistant, gave private lessons and finally secured a job in 1902 as a technical expert in the patent office in Bern. While he was supposed to be assessing other people’s inventions, Einstein was actually developing his own ideas in secret. He is said to have jokingly called his desk drawer at work the “bureau of theoretical physics.”
เคธाเคฒ 1900 เคฎें, 21 เคตเคฐ्เคท เคी เคเคฏु เคฎें เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคเคंเคธ्เคीเคจ เคธ्เคจाเคคเค (เค्เคฐेเคुเคเค) เคคो เคฅे เคฒेเคिเคจ เคฌेเคฐोเคเคाเคฐ เคฅे। เคเคจ्เคนोंเคจे เคเค เคถिเค्เคทเคฃ เคธเคนाเคฏเค เคे เคฐूเคช เคฎें เคाเคฎ เคिเคฏा, เค्เคฏूเคถเคจ เคชเฅाเคฏा เคเคฐ เค ंเคคเคคः 1902 เคฎें เคฌเคฐ्เคจ เคे เคชेเคेंเค เคाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ เคฎें เคเค เคคเคเคจीเคी เคตिเคถेเคทเค्เค เคे เคฐूเคช เคฎें เคจौเคเคฐी เคนाเคธिเคฒ เคी। เคเคฌเคि เคเคจเคा เคाเคฎ เคฆूเคธเคฐों เคे เคเคตिเคท्เคाเคฐों เคा เคฎूเคฒ्เคฏांเคเคจ เคเคฐเคจा เคฅा, เคเคंเคธ्เคीเคจ เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เคुเคช्เคค เคฐूเคช เคธे เค เคชเคจे เคธ्เคตเคฏं เคे เคตिเคाเคฐों เคो เคตिเคเคธिเคค เคเคฐ เคฐเคนे เคฅे। เคเคนा เคाเคคा เคนै เคि เคตे เคฎเค़ाเค เคฎें เค เคชเคจे เคฆเคซ्เคคเคฐ เคी เคกेเคธ्เค เคी เคฆเคฐाเค เคो "เคธैเคฆ्เคงांเคคिเค เคญौเคคिเคी เคा เคाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ" (เคฌ्เคฏूเคฐो เคเคซ เคฅ्เคฏोเคฐेเคिเคเคฒ เคซिเคिเค्เคธ) เคเคนเคคे เคฅे।
9. One of the famous papers of 1905 was Einstein’s Special Theory of Relativity, according to which time and distance are not absolute. Indeed, two perfectly accurate clocks will not continue to show the same time if they come together again after a journey if one of them has been moving very fast relative to the other. From this followed the world’s most famous formula which describes the relationship between mass and energy: E = mc^2
(In this mathematical equation, E stands for energy, m for mass and c for the speed of the light in a vacuum (about 300,000 km/s).
1905 เคे เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคง เคถोเคง-เคชเคค्เคฐों เคฎें เคธे เคเค เคเคंเคธ्เคीเคจ เคा 'เคธाเคชेเค्เคทเคคा เคा เคตिเคถिเคท्เค เคธिเคฆ्เคงांเคค' (เคธ्เคชेเคถเคฒ เคฅ्เคฏोเคฐी เคเคซ เคฐिเคฒेเคिเคตिเคी) เคฅा, เคिเคธเคे เค
เคจुเคธाเคฐ เคธเคฎเคฏ เคเคฐ เคฆूเคฐी เคจिเคฐเคชेเค्เคท (เคเคฌ्เคธोเคฒ्เคฏूเค) เคจเคนीं เคนैं। เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें, เคฆो เคชूเคฐी เคคเคฐเคน เคธे เคธเคीเค เคเคก़िเคฏाँ เคเค เคैเคธा เคธเคฎเคฏ เคจเคนीं เคฆिเคाเคंเคी เคฏเคฆि เคตे เคเค เคฏाเคค्เคฐा เคे เคฌाเคฆ เคซिเคฐ เคธे เคธाเคฅ เคเคคी เคนैं เคเคฐ เคเคจเคฎें เคธे เคเค เคฆूเคธเคฐी เคी เคคुเคฒเคจा เคฎें เคฌเคนुเคค เคคेเค़ เคเคคि เคธे เคเคฒ เคฐเคนी เคนो। เคเคธी เคธे เคฆुเคจिเคฏा เคा เคธเคฌเคธे เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคง เคธूเคค्เคฐ เคจिเคเคฒा เคो เคฆ्เคฐเคต्เคฏเคฎाเคจ (เคฎाเคธ) เคเคฐ เคเคฐ्เคा เคे เคฌीเค เคธंเคฌंเคง เคฌเคคाเคคा เคนै: E = mc^2
(เคเคธ เคเคฃिเคคीเคฏ เคธเคฎीเคเคฐเคฃ เคฎें, E เคा เค
เคฐ्เคฅ เคเคฐ्เคा เคนै, m เคा เค
เคฐ्เคฅ เคฆ्เคฐเคต्เคฏเคฎाเคจ เคนै เคเคฐ c เคा เค
เคฐ्เคฅ เคจिเคฐ्เคตाเคค เคฎें เคช्เคฐเคाเคถ เคी เคเคคि เคนै (เคฒเคเคญเค 300,000 เคिเคฎी/เคธेเคेंเคก)।
(When you sit with a nice girl for two hours, it seems like two minutes. When you sit on a hot stove for two minutes, it seems like two hours—that’s relativity. – ALBERT EINSTEIN
เคเคฌ เคเคช เคिเคธी เค
เค्เคी เคฒเคก़เคी เคे เคธाเคฅ เคฆो เคंเคे เคฌैเค เคคे เคนैं, เคคो เคตเคน เคฆो เคฎिเคจเค เคैเคธा เคฒเคเคคा เคนै। เคเคฌ เคเคช เคฆो เคฎिเคจเค เคे เคฒिเค เคเคฐ्เคฎ เคूเคฒ्เคนे เคชเคฐ เคฌैเค เคคे เคนैं, เคคो เคตเคน เคฆो เคंเคे เคैเคธा เคฒเคเคคा เคนै—เคฏเคนी เคธाเคชेเค्เคทเคคा เคนै। – เค
เคฒ्เคฌเคฐ्เค เคเคंเคธ्เคीเคจ)
10. While Einstein was solving the most difficult problems in physics, his private life was unravelling. Albert had wanted to marry Mileva right after finishing his studies, but his mother was against it. She thought Mileva, who was three years older than her son, was too old for him. She was also bothered by Mileva’s intelligence. “She is a book like you,” his mother said. Einstein put the wedding off.
เคเคฌ เคเคंเคธ्เคीเคจ เคญौเคคिเคी เคी เคธเคฌเคธे เคเค िเคจ เคธเคฎเคธ्เคฏाเคं เคो เคนเคฒ เคเคฐ เคฐเคนे เคฅे, เคเคจเคा เคจिเคी เคीเคตเคจ เคฌिเคเคฐ เคฐเคนा เคฅा। เค เคฒ्เคฌเคฐ्เค เค เคชเคจी เคชเคข़ाเค เคชूเคฐी เคเคฐเคจे เคे เคคुเคฐंเคค เคฌाเคฆ เคฎिเคฒेเคตा เคธे เคถाเคฆी เคเคฐเคจा เคाเคนเคคे เคฅे, เคฒेเคिเคจ เคเคจเคी เคฎाँ เคเคธเคे เคिเคฒाเคซ เคฅीं। เคเคจเคा เคฎाเคจเคจा เคฅा เคि เคฎिเคฒेเคตा, เคो เคเคจเคे เคฌेเคे เคธे เคคीเคจ เคธाเคฒ เคฌเคก़ी เคฅी, เคเคธเคे เคฒिเค เคฌเคนुเคค เคฌเคก़ी เคนै। เคตเคน เคฎिเคฒेเคตा เคी เคฌुเคฆ्เคงिเคฎเคค्เคคा เคธे เคญी เคชเคฐेเคถाเคจ เคฅीं। "เคตเคน เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เคคเคฐเคน เคเค เคिเคคाเคฌ เคนै," เคเคจเคी เคฎाँ เคจे เคเคนा। เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคถाเคฆी เคाเคฒ เคฆी।
11. The pair finally married in January 1903, and had two sons. But a few years later, the marriage faltered. Mileva, meanwhile, was losing her intellectual ambition and becoming an unhappy housewife. After years of constant fighting, the couple finally divorced in 1919. Einstein married his cousin Elsa the same year.
เคเคिเคฐเคाเคฐ เคเคจเคตเคฐी 1903 เคฎें เคเคธ เคोเฅे เคจे เคถाเคฆी เคเคฐ เคฒी เคเคฐ เคเคจเคे เคฆो เคฌेเคे เคนुเค। เคฒेเคिเคจ เคुเค เคธाเคฒ เคฌाเคฆ เคถाเคฆी เคกเคเคฎเคाเคจे เคฒเคी। เคเคธ เคฌीเค, เคฎिเคฒेเคตा เค เคชเคจी เคฌौเคฆ्เคงिเค เคฎเคนเคค्เคตाเคांเค्เคทा เคो เคฐเคนी เคฅीं เคเคฐ เคเค เคจाเคुเคถ เคृเคนिเคฃी เคฌเคจเคคी เคा เคฐเคนी เคฅीं। เคธाเคฒों เคे เคฒเคाเคคाเคฐ เคเคเคก़ों เคे เคฌाเคฆ, 1919 เคฎें เคเคธ เคोเคก़े เคा เคคเคฒाเค เคนो เคเคฏा। เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคเคธी เคธाเคฒ เค เคชเคจी เคเคेเคฐी เคฌเคนเคจ เคเคฒ्เคธा เคธे เคถाเคฆी เคเคฐ เคฒी।
12. Einstein’s new personal chapter coincided with his rise to world fame. In 1915, he had published his General Theory of Relativity, which provided a new interpretation of gravity. An eclipse of the sun in 1919 brought proof that it was accurate. Einstein had correctly calculated in advance the extent to which the light from fixed stars would be deflected through the sun’s gravitational field. The newspapers proclaimed his work as “a scientific revolution.”
เคเคंเคธ्เคीเคจ เคे เคीเคตเคจ เคा เคฏเคน เคจเคฏा เคต्เคฏเค्เคคिเคเคค เค เคง्เคฏाเคฏ เคเคจเคी เคตिเคถ्เคตเคต्เคฏाเคชी เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคงि เคे เคธाเคฅ เคถुเคฐू เคนुเค। 1915 เคฎें, เคเคจ्เคนोंเคจे เค เคชเคจा 'เคธाเคชेเค्เคทเคคा เคा เคธाเคฎाเคจ्เคฏ เคธिเคฆ्เคงांเคค' (เคเคจเคฐเคฒ เคฅ्เคฏोเคฐी เคเคซ เคฐिเคฒेเคिเคตिเคी) เคช्เคฐเคाเคถिเคค เคिเคฏा เคฅा, เคिเคธเคจे เคुเคฐुเคค्เคตाเคเคฐ्เคทเคฃ เคी เคเค เคจเค เคต्เคฏाเค्เคฏा เคช्เคฐเคฆाเคจ เคी। 1919 เคे เคธूเคฐ्เคฏ เค्เคฐเคนเคฃ เคจे เคเคธ เคฌाเคค เคा เคช्เคฐเคฎाเคฃ เคฆिเคฏा เคि เคเคจเคा เคธिเคฆ्เคงांเคค เคธเคीเค เคฅा। เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे เคชเคนเคฒे เคนी เคธเคนी เคเคฃเคจा เคเคฐ เคฒी เคฅी เคि เคธ्เคฅिเคฐ เคคाเคฐों เคा เคช्เคฐเคाเคถ เคธूเคฐ्เคฏ เคे เคुเคฐुเคค्เคตाเคเคฐ्เคทเคฃ เค्เคทेเคค्เคฐ เคे เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคिเคธ เคนเคฆ เคคเค เคตिเคเคฒिเคค (เคฎुเฅ) เคนोเคा। เคธเคฎाเคाเคฐ เคชเคค्เคฐों เคจे เคเคจเคे เคाเคฎ เคो "เคเค เคตैเค्เคाเคจिเค เค्เคฐांเคคि" เคोเคทिเคค เคिเคฏा।
13. Einstein received the Nobel Prize for Physics in 1921. He was showered with honours and invitations from all over the world, and lauded by the press.
เคเคंเคธ्เคीเคจ เคो 1921 เคฎें เคญौเคคिเคी เคे เคฒिเค เคจोเคฌेเคฒ เคชुเคฐเคธ्เคाเคฐ เคฎिเคฒा। เคเคจ เคชเคฐ เคฆुเคจिเคฏा เคญเคฐ เคธे เคธเคฎ्เคฎाเคจों เคเคฐ เคจिเคฎंเคค्เคฐเคฃों เคी เคฌौเคाเคฐ เคนोเคจे เคฒเคी เคเคฐ เคช्เคฐेเคธ (เคฎीเคกिเคฏा) เคฆ्เคตाเคฐा เคเคจเคी เคเคฎเคเคฐ เคธเคฐाเคนเคจा เคी เคเค।
14. When the Nazis came to power in Germany in 1933, Einstein emigrated to the United States. Five years later, the discovery of nuclear fission in Berlin had American physicists in an uproar. Many of them had fled from Fascism, just as Einstein had, and now they were afraid the Nazis could build and use an atomic bomb.
เคเคฌ 1933 เคฎें เคเคฐ्เคฎเคจी เคฎें เคจाเคिเคฏों เคी เคธเคค्เคคा เคเค, เคคो เคเคंเคธ्เคीเคจ เค เคฎेเคฐिเคा เคเคฒे เคเค। เคชांเค เคธाเคฒ เคฌाเคฆ, เคฌเคฐ्เคฒिเคจ เคฎें เคชเคฐเคฎाเคฃु เคตिเคंเคกเคจ (เคจ्เคฏूเค्เคฒिเคฏเคฐ เคซिเคถเคจ) เคी เคोเค เคจे เค เคฎेเคฐिเคी เคญौเคคिเคเคตिเคฆों เคฎें เคเคฒเคฌเคฒी เคฎเคा เคฆी। เคเคจเคฎें เคธे เคเค เคซाเคธीเคตाเคฆ เคธे เคญाเคเคเคฐ เคเค เคฅे, เค ीเค เคตैเคธे เคนी เคैเคธे เคเคंเคธ्เคीเคจ เคเค เคฅे, เคเคฐ เค เคฌ เคเคจ्เคนें เคกเคฐ เคฅा เคि เคจाเคी เคชเคฐเคฎाเคฃु เคฌเคฎ เคฌเคจा เคธเคเคคे เคนैं เคเคฐ เคเคธเคा เคเคธ्เคคेเคฎाเคฒ เคเคฐ เคธเคเคคे เคนैं।
15. At the urging of a colleague, Einstein wrote a letter to the American President, Franklin D. Roosevelt, on 2 August 1939, in which he warned: “A single bomb of this type . . . exploded in a port, might very well destroy the whole port together with some of the surrounding territory.” His words did not fail to have an effect. The Americans developed the atomic bomb in a secret project of their own, and dropped it on the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki in August 1945.
เคเค เคธเคนเคเคฐ्เคฎी เคे เคเค्เคฐเคน เคชเคฐ, เคเคंเคธ्เคीเคจ เคจे 2 เค เคเคธ्เคค 1939 เคो เค เคฎेเคฐिเคी เคฐाเคท्เค्เคฐเคชเคคि เคซ्เคฐैंเคเคฒिเคจ เคกी. เคฐूเคเคตेเคฒ्เค เคो เคเค เคชเคค्เคฐ เคฒिเคा, เคिเคธเคฎें เคเคจ्เคนोंเคจे เคेเคคाเคตเคจी เคฆी: "เคเคธ เคช्เคฐเคाเคฐ เคा เคเค เค เคेเคฒा เคฌเคฎ... เคฏเคฆि เคिเคธी เคฌंเคฆเคฐเคाเคน เคฎें เคตिเคธ्เคซोเคिเคค เคนो, เคคो เคตเคน เคชूเคฐे เคฌंเคฆเคฐเคाเคน เคे เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เคเคธเคชाเคธ เคे เคुเค เค्เคทेเคค्เคฐ เคो เคญी เคชूเคฐी เคคเคฐเคน เคจเคท्เค เคเคฐ เคธเคเคคा เคนै।" เคเคจเคे เคถเคฌ्เคฆों เคा เคเคนเคฐा เคช्เคฐเคญाเคต เคชเฅा। เค เคฎेเคฐिเคिเคฏों เคจे เค เคชเคจे เคเค เคुเคช्เคค เคช्เคฐोเคेเค्เค เคฎें เคชเคฐเคฎाเคฃु เคฌเคฎ เคตिเคเคธिเคค เคिเคฏा เคเคฐ เค เคเคธ्เคค 1945 เคฎें เคाเคชाเคจी เคถเคนเคฐों เคนिเคฐोเคถिเคฎा เคเคฐ เคจाเคाเคธाเคी เคชเคฐ เคिเคฐा เคฆिเคฏा।
16. Einstein was deeply shaken by the extent of the destruction. This time he wrote a public missive to the United Nations. In it he proposed the formation of a world government. Unlike the letter to Roosevelt, this one made no impact. But over the next decade, Einstein got ever more involved in politics — agitating for an end to the arms buildup and using his popularity to campaign for peace and democracy.
เคตिเคจाเคถ เคी เคเคธ เคญเคฏाเคตเคนเคคा เคธे เคเคंเคธ्เคीเคจ เค ंเคฆเคฐ เคคเค เคนिเคฒ เคเค। เคเคธ เคฌाเคฐ เคเคจ्เคนोंเคจे เคธंเคฏुเค्เคค เคฐाเคท्เค्เคฐ เคो เคเค เคธाเคฐ्เคตเคเคจिเค เคชเคค्เคฐ (เคฎिเคธिเคต) เคฒिเคा। เคเคธเคฎें เคเคจ्เคนोंเคจे เคเค เคตिเคถ्เคต เคธเคฐเคाเคฐ เคे เคเค เคจ เคा เคช्เคฐเคธ्เคคाเคต เคฐเคा। เคฐूเคเคตेเคฒ्เค เคो เคฒिเคे เคชเคค्เคฐ เคे เคตिเคชเคฐीเคค, เคเคธ เคชเคค्เคฐ เคा เคोเค เคช्เคฐเคญाเคต เคจเคนीं เคชเฅा। เคฒेเคिเคจ เค เคเคฒे เคฆเคถเค เคฎें, เคเคंเคธ्เคीเคจ เคฐाเคเคจीเคคि เคฎें เคเคฐ เค เคงिเค เคธเค्เคฐिเคฏ เคนो เคเค — เคนเคฅिเคฏाเคฐों เคे เคธंเคเคฏ เคो เคธเคฎाเคช्เคค เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคंเคฆोเคฒเคจ เคिเคฏा เคเคฐ เคถांเคคि เคต เคฒोเคเคคंเคค्เคฐ เคे เคช्เคฐเคाเคฐ เคे เคฒिเค เค เคชเคจी เคฒोเคเคช्เคฐिเคฏเคคा เคा เคเคชเคฏोเค เคिเคฏा।
17. When Einstein died in 1955 at the age of 76, he was celebrated as a visionary and world citizen as much as a scientific genius.
เคเคฌ 1955 เคฎें 76 เคตเคฐ्เคท เคी เคเคฏु เคฎें เคเคंเคธ्เคीเคจ เคा เคจिเคงเคจ เคนुเค, เคคो เคเคจ्เคนें เคเค เคตैเค्เคाเคจिเค เคช्เคฐเคคिเคญा เคे เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เคเค เคฆूเคฐเคฆเคฐ्เคถी เคเคฐ เคตिเคถ्เคต เคจाเคเคฐिเค เคे เคฐूเคช เคฎें เคญी เคฏाเคฆ เคिเคฏा เคเคฏा।
Textbook Question-Answers
The Lake Isle of Innisfree
I will arise and go now, and go to Innisfree,
And a small cabin build there, of clay and wattles made:
Nine bean-rows will I have there, a hive for the honeybee,
And live alone in the bee-loud glade.
เค
เคฌ เคฎैं เคเค ूँเคा เคเคฐ เคเคฒा เคाเคँเคा, เคเคจिเคธเคซ्เคฐी เคी เคเคฐ,
เคตเคนाँ เคฎिเค्เคी เคเคฐ เคเคนเคจिเคฏों เคธे เคเค เคोเคी เคธी เคुเคिเคฏा เคฌเคจाเคँเคा:
เคธेเคฎ เคी เคจौ เค्เคฏाเคฐिเคฏां เคนोंเคी เคฎेเคฐी, เคเคฐ เคฎเคงुเคฎเค्เคिเคฏों เคा เคเค เคเคค्เคคा,
เคเคฐ เค
เคेเคฒा เคฐเคนूँเคा เคเคธ เคฎเคงुเคฎเค्เคिเคฏों เคी เคुंเคเคจ เคธे เคूँเคเคคे เคुเคฒे เคฎैเคฆाเคจ เคฎें।
เคต्เคฏाเค्เคฏा: เคฏเคนाँ เคเคตि เค
เคชเคจी เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคธ्เคฅिเคคि (เคถเคนเคฐ) เคธे เคเคฌ เคुเคे เคนैं เคเคฐ เคฎाเคจเคธिเค เคถांเคคि เคे เคฒिเค 'เคเคจिเคธเคซ्เคฐी' เคจाเคฎเค เคฆ्เคตीเคช เคชเคฐ เคाเคจा เคाเคนเคคे เคนैं। เคตे เคเค เคธाเคงाเคฐเคฃ เคीเคตเคจ เคी เคเคฒ्เคชเคจा เคเคฐ เคฐเคนे เคนैं เคเคนाँ เคตे เคुเคฆ เค
เคชเคจी เคुเคिเคฏा เคฌเคจाเคंเคे เคเคฐ เค
เคชเคจी เฅเคฐूเคฐเคค เคा เคाเคจा (เคธेเคฎ) เคुเคฆ เคเคाเคंเคे।
เคเคฆाเคนเคฐเคฃ: เคैเคธे เคเค เคे เคฆौเคฐ เคฎें เคฒोเค เคนเฅ्เคคों เคी เคญाเคเคฆौเคก़ เคญเคฐी เคॉเคฐ्เคชोเคฐेเค เคฒाเคเคซ เคธे เคฅเคเคเคฐ เคตीเคेंเคก เคชเคฐ เคिเคธी เคถांเคค เคนिเคฒ เคธ्เคेเคถเคจ เคฏा เคाँเคต เคे เคซाเคฐ्เคฎเคนाเคเคธ เคชเคฐ เคाเคจा เคाเคนเคคे เคนैं, เคเคนाँ เคฎोเคฌाเคเคฒ เคจेเคเคตเคฐ्เค เคจ เคนो เคเคฐ เคธिเคฐ्เคซ เคिเฅिเคฏों เคी เคเคนเคเคนाเคนเค เคนो।
And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow
Dropping from the veils of the morning to where the cricket sings;
There midnight’s all a glimmer, and noon a purple glow,
And evenings full of the linnet’s wings.
เคเคฐ เคตเคนाँ เคฎुเคे เคुเค เคถांเคคि เคช्เคฐाเคช्เคค เคนोเคी, เค्เคฏोंเคि เคถांเคคि เคตเคนाँ เคงीเคฐे-เคงीเคฐे เคเคชเคเคคी เคนै,
เคธुเคฌเคน เคे เคूँเคเค เคธे เคเคธ เคธ्เคฅाเคจ เคคเค เคเคนाँ เคींเคुเคฐ เคाเคคे เคนैं;
เคตเคนाँ เคเคงी เคฐाเคค เคिเคฒเคฎिเคฒाเคคी เคนै, เคเคฐ เคฆोเคชเคนเคฐ เคเค เคฌैंเคเคจी เคเคฎเค เคนै,
เคเคฐ เคถाเคฎें เคฒिเคจेเค เคชเค्เคทी เคे เคชंเคों เคी เคซเฅเคซเฅाเคนเค เคธे เคญเคฐी เคนोเคคी เคนैं।
เคต्เคฏाเค्เคฏा: เคเคตि เคฌเคคाเคคे เคนैं เคि เคถांเคคि เคोเค เคเคธी เคीเฅ เคจเคนीं เคो เค
เคाเคจเค เคฎिเคฒ เคाเค, เคฏเคน เคช्เคฐเคृเคคि เคे เคธाเคจिเคง्เคฏ เคฎें เคงीเคฐे-เคงीเคฐे เคฎเคนเคธूเคธ เคนोเคคी เคนै। เคตे เคธुเคฌเคน เคी เคงुंเคง, เคฐाเคค เคे เคคाเคฐों เคเคฐ เคชเค्เคทिเคฏों เคी เคเฅाเคจ เคฎें เคเคถ्เคตเคฐ เคเคฐ เคธुเคूเคจ เคो เคขूंเคขเคคे เคนैं।
เคเคฆाเคนเคฐเคฃ: เคैเคธे เคเคฌ เคนเคฎ เคธुเคฌเคน เคเคฒ्เคฆी เคเค เคเคฐ เคिเคธी เคชाเคฐ्เค เคฎें เคเคธ เคी เคฌूंเคฆों เคो เคฆेเคเคคे เคนैं เคฏा เคเคเคคे เคธूเคฐเค เคी เคฒाเคฒिเคฎा เคो เคจिเคนाเคฐเคคे เคนैं, เคคो เคฎเคจ เคे เคธाเคฐे เคคเคจाเคต เค
เคชเคจे เคเคช เคเคฎ เคนोเคจे เคฒเคเคคे เคนैं। เคตเคน เคธुเคूเคจ เคो เคเคชเคो เคฎंเคฆिเคฐ เคฏा เคถांเคค เคธเคฎुเคฆ्เคฐ เคिเคจाเคฐे เคฌैเค เคเคฐ เคฎिเคฒเคคा เคนै, เคตเคนी เคเคตि เคฏเคนाँ เคต्เคฏเค्เคค เคเคฐ เคฐเคนे เคนैं।
I will arise and go now, for always night and day
I hear the lake water lapping with low sounds by the shore;
While I stand on the roadway, or on the pavements grey,
I hear it in the deep heart’s core.
เค
เคฌ เคฎैं เคเค ूँเคा เคเคฐ เคเคฒा เคाเคँเคा, เค्เคฏोंเคि เคฆिเคจ-เคฐाเคค เคนเคฎेเคถा,
เคฎैं เคीเคฒ เคे เคชाเคจी เคो เคिเคจाเคฐे เคธे เคเคเคฐाเคจे เคी เคงीเคฎी เคเคตाเค़ เคธुเคจเคคा เคนूँ;
เคเคฌ เคฎैं เคธเคก़เค เคชเคฐ เคฏा เคงूเคธเคฐ (เคธเคฒेเคी) เคซुเคเคชाเคฅ เคชเคฐ เคเคก़ा เคนोเคคा เคนूँ,
เคฎैं เคเคธे เค
เคชเคจे เคนृเคฆเคฏ เคी เค
เคคเคฒ เคเคนเคฐाเคเคฏों เคฎें เคธुเคจเคคा เคนूँ।
เคต्เคฏाเค्เคฏा: เค
ंเคค เคฎें เคเคตि เคी เคคเคก़เคช เคธाเคซ เคฆिเคเคคी เคนै। เคถเคนเคฐ เคी เคฌेเคฐंเค เคธเฅเคों เคเคฐ เคถोเคฐ เคे เคฌीเค เคญी เคเคจเคे เคाเคจों เคฎें เคเคจिเคธเคซ्เคฐी เคी เคीเคฒ เคी เคเคตाเฅ เคूँเคเคคी เคฐเคนเคคी เคนै। เคฏเคน เคเคจเคी เคเคฒ्เคชเคจा เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เคि เคเคจเคी เคเคค्เคฎा เคी เคชुเคाเคฐ เคนै।
เคเคฆाเคนเคฐเคฃ: เคฎाเคจ เคฒीเคिเค เคเคช เคिเคธी เคฌเฅे เคถเคนเคฐ เคฎें เคจौเคเคฐी เคเคฐ เคฐเคนे เคนैं, เคฒेเคिเคจ เคाเคฎ เคे เคฌीเค เค
เคाเคจเค เคเคชเคो เค
เคชเคจे เคฌเคเคชเคจ เคे เคाँเคต เคी เคฎिเค्เคी เคी เคुเคถเคฌू เคฏा เคตเคนां เคी เคจเคฆी เคी เคเคตाเฅ เคฏाเคฆ เค เคाเค เคเคฐ เคเคชเคा เคฎเคจ เคฌेเคैเคจ เคนो เคเค े—เคฏเคนी 'deep heart’s core' (เคนृเคฆเคฏ เคी เคเคนเคฐाเค) เคा เค
เคนเคธाเคธ เคนै।
Theme (เคตिเคทเคฏ/เคช्เคฐเคธंเค): เคเคธ เคเคตिเคคा เคा เคฎुเค्เคฏ เคตिเคทเคฏ เคช्เคฐเคृเคคि เคी เคเคฐ เคตाเคชเคธी (Escapism) เคเคฐ เคถเคนเคฐी เคीเคตเคจ เคฌเคจाเคฎ เค्เคฐाเคฎीเคฃ เคถांเคคि เคे เคฌीเค เคा เคฆ्เคตंเคฆ्เคต เคนै।
Main Idea (เคฎुเค्เคฏ เคตिเคाเคฐ/เคงाเคฐเคฃा): เคเคตिเคคा เคฏเคน เคธंเคฆेเคถ เคฆेเคคी เคนै เคि เคตाเคธ्เคคเคตिเค เคธुเค เคเคฐ เคฎाเคจเคธिเค เคถांเคคि เคญौเคคिเค เคธुเค-เคธुเคตिเคงाเคं เคฎें เคจเคนीं, เคฌเคฒ्เคि เคช्เคฐเคृเคคि เคी เคธाเคฆเคी เคเคฐ เคเคांเคค เคฎें เคจिเคนिเคค เคนै।
About the Author
William Butler Yeats (1865–1939) was an Irish poet, dramatist, and one of the foremost figures of 20th-century literature. Born in Sandymount, Ireland, he was the son of a well-known painter, John Butler Yeats. He received his education in both Dublin and London, initially studying at the Metropolitan School of Art, but he soon discovered his true calling in poetry and mysticism.
Yeats was a driving force behind the Irish Literary Revival and co-founded the famous Abbey Theatre. His work is characterized by a blend of Irish folklore, occultism, and political symbolism. Some of his most celebrated works include The Tower, The Winding Stair and Other Poems, and The Second Coming.
In recognition of his "always inspired poetry," Yeats was awarded the Nobel Prize in Literature in 1923, becoming the first Irishman to receive this honor. He served as a Senator of the Irish Free State for two terms. Yeats passed away in France in 1939, leaving behind a legacy that continues to influence modern English poetry.
Comments
Post a Comment
Tell Us Your Like, Dislike And Suggestions๐